November 25, 2008 / 5:51 AM / 9 years ago

Цены на корпоративные услуги в Японии резко снизились в окт 08г

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 3 МИНУТ

ТОКИО, 25 ноя (Рейтер) - Цены на бизнес-услуги в Японии в октябре продемонстрировали самое резкое падение в годовом исчислении за последние почти пяти лет благодаря снижению стоимости перевозок грузов, сообщил во вторник Банк Японии.

Индекс цен на корпоративные услуги (CSPI), который отслеживает сегмент "бизнес для бизнеса" , в октябре снизился на 1,4 процента к аналогичному месяцу 2007 года.

Аналитики считают, что это служит очередным доказательством того, что Япония в будущем году может вернуться к дефляции на фоне замедления роста мировой экономики.

"Что касается оказания услуг между корпорациями, мы уже видим признаки тенденции к дефляции. Японская экономика, похоже, все ближе скатывается к предсказанному нами сценарию, согласно которому в третьем квартале будущего года ей придется пережить дефляцию", - сказал Киохеи Морита из Barclays Capital Japan.

Центробанки, которые еще недавно пытались сдержать инфляцию из-за резкого подорожания сырья, в настоящее время стремятся избежать противоположной напасти - скатывания мировой экономики в цикл дефляции и рецессии.

Хотя снижение цен на бизнес-услуги в Японии в основном вызвано удешевлением грузоперевозок за границу, некоторые аналитики указывают на то, что японские компании сокращают расходы на прочие виды услуг - такие как реклама и программное обеспечение.

Банк Японии предсказывал замедление инфляции, однако об угрозе возврата дефляции, которая около десяти лет досаждала Стране восходящего солнца, он пока не упоминал.

Согласно прогнозу центробанка, индекс потребительских цен в текущем финансовом году, который завершится 31 марта 2009 года, должен вырасти на 1,6 процента, чтобы в будущем, 2009/2010 финансовом году не расти вовсе.

Однако эксперты по экономике считают, что Япония уже балансирует на грани дефляции и что индекс потребительских цен уже в третьем квартале будущего года снизится на 0,5 процента.

Как показал произведенный Рейтер опрос, аналитики ждут, что в пятницу будут опубликованы данные о замедлении базовой инфляции в Японии до 1,9 процента в октябре с 2,3 процента в сентябре.

Леика Кихара, перевела Анна Разинцева

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below