19 сентября 2012 г. / , 09:09 / через 5 лет

Банк Англии ухудшил прогноз инфляции на совещании в сентябре

ЛОНДОН, 19 сен (Рейтер) - Участники комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии ухудшили прогноз инфляции на совещании в сентябре, но один из участников увидел возможность расширения программы приобретения активов, показал протокол совещания.

Из протокола следует, что все девять участников комитета проголосовали за сохранение программы в объеме 375 миллиардов фунтов стерлингов, а процентных ставок - на уровне 0,5 процента годовых.

“Некоторые из этих участников полагали, что дополнительные стимулы, скорее всего, понадобятся в какой-то момент, другие считали инфляционные риски в среднесрочной перспективе более сбалансированными в районе целевого уровня”, - говорится в протоколе.

Большинство экономистов ожидают, что в ноябре Банк Англии увеличит программу выкупа облигаций на 50 миллиардов фунтов до 425 миллиардов.

По мнению центробанка, рост цен на нефть и вероятность повышения цен на продукты питания и коммунальные услуги не позволят инфляции замедлиться так, как центробанк предполагал месяц назад.

В августе инфляция в Великобритании снизилась до 2,5 процента с 2,6 процента в июле. По прогнозу центробанка, к концу года инфляция будет едва превышать целевой показатель 2 процента.

Дэвид Милликен и Олеся Дмитракова. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below