8 ноября 2012 г. / , 09:53 / 5 лет назад

ПРОГНОЗ-Банк Англии откажется от новых стимулов, опасаясь инфляции

ЛОНДОН, 8 ноя (Рейтер) - Банк Англии, скорее всего, откажется от очередной порции денежных стимулов, несмотря на хрупкое восстановление экономики, поскольку ряд представителей его руководства обеспокоены возможностью ускорения инфляции.

Центробанк объявит о своем решении в 16.00 МСК. Экономисты прогнозируют, что он не станет расширять программу скупки государственных облигаций в размере 375 миллиардов фунтов ($599 миллиардов), а также сохранит ключевую процентную ставку на уровне 0,5 процента годовых.

Несколько членов Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии выразили озабоченность по поводу инфляции и сомнения в способности программы по скупке активов эффективно поддерживать экономику. Так, в прошлом месяце Мартин Вил сказал, что очередной раунд количественного смягчения “несовместим” с инфляционным ориентиром центробанка.

Инфляция превысила ориентир банка в 2 процента в сентябре, еще до повышения цен, объявленного четырьмя крупнейшими энергокомпаниями Великобритании.

Управляющие центробанка возлагают большие надежды на новую схему Funding for Lending, рассчитывая, что домашние хозяйства и предприятия смогут получить дешевые кредиты. Однако, первых признаков ее эффективности следует ждать еще несколько месяцев.

Однако исключать возможность продолжения QE нельзя. Экономисты считают, что для поддержания слабого восстановления экономики в первые три месяца 2013 года необходимы дополнительные 50 миллиардов фунтов.

Более того, долговой кризис еврозоны продолжает снижать спрос на экспорт Великобритании, и ухудшение ситуации может заставить центробанк влить еще больше средств в экономику.

Олеся Дмитракова. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below