Япония отмела обвинения в манипулировании валютой

Пятница, 25 января 2013 15:11 MSK
 

ТОКИО, 25 янв (Рейтер) - Токио отмел обвинения в том, что агрессивное смягчение политики Банком Японии может вызвать валютные войны, утверждая, что центробанк пытается положить конец почти 20 годам дефляции, а не манипулировать иеной.

Возможно, Японии придется защищать свои действия на встрече "Большой двадцатки" 15-16 февраля, чтобы остановить критику плана восстановления экономики Страны восходящего солнца.

"Смягчение денежно-кредитной политики направлено на быстрый вывод Японии из дефляции, - сказал журналистам министр финансов Японии Таро Асо. - Совершенно неправильно критиковать (нас) за манипулирование валютами".

На этой неделе Банк Японии удвоил инфляционный ориентир до 2,0 процента и взял на себя обязательство неограниченной скупки активов, начиная с 2014 года.

"Банк Японии непрерывно осуществляет мощное смягчение денежно-кредитной политики, - сказал управляющий регулятором Масааки Сиракава на брифинге. - Возможно, сейчас у Японии есть возможность выйти из стагнации".

Однако статистика показывает, что решение задачи еще далеко впереди. Индекс потребительских цен Японии снизился на 0,1 процента в годовом исчислении в декабре 2012 года.

После изменения политики Банка Японии на этой неделе, Сиракава отметил, что центробанку следует оставаться гибким в определении будущей тактики.

"Долгосрочные процентные ставки подпортят и уничтожат эффект монетарного смягчения... если будет считаться, что Банк Японии перешел к политике безответственной скупки гособлигаций, недальновидно фокусируясь на достижении инфляционного ориентира на уровне 2,0 процента", - сказал он.

(Стенли Уайт, Тетсуси Кажимото. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов)