UPDATE 1-Распродажа иены остановилась, но слабость сохраняется

Среда, 13 марта 2013 15:47 MSK
 

(Обновлены котировки, добавлены подробности в 4,7 и 8 абзацах)

ЛОНДОН, 13 мар (Рейтер) - Распродажа иены остановилась в среду, но ожидания радикального смягчения политики Банка Японии означают продолжение слабости японской валюты.

Курс доллара снизился на 0,41 процента до 95,67 иены, достигнув во вторник 3,5-летнего максимума 96,71 и подорожав более чем на 10 процентов с начала года.

"Тенденция иены к снижению не изменилась, в ближайшее время пара доллар/иена продолжит падение из-за фиксации прибыли, но я считаю, что курс не упадет ниже 94,50", - сказал трейдер одного европейского банка.

Протокол февральского совещания Банка Японии показал, что его руководство готово к нестандартным мерам, которые готовит новый управляющий. Парламент Японии на этой неделе должен утвердить кандидатуру Харухико Куроды, который пообещал принять радикальные меры для повышения инфляции до 2 процентов, чего не происходило два десятилетия.

"Иена останется под давлением за счет растущих ожиданий агрессивного и более раннего смягчения политики центробанка", - сказал стратег BNP Paribas Киран Каушик.

Фунт стерлингов упал до 33-месячного минимума $1,4832 , а против австралийского доллара снизился до минимальной отметки с 1985 года. Падение фунта началось после публикации гораздо худших, чем прогнозировалось, данных о производстве в Великобритании в январе.

Курс евро снизился на 0,25 процента до $1,2999, держась в установившемся в марте диапазоне $1,2955-1,3135. Италия в среду продала трех- и 15-летние облигации на 5,32 миллиарда евро с повышением доходности в среду - через неделю после снижения кредитного рейтинга страны агентством Fitch. Испания в четверг проведет внеплановый аукцион по продаже долговых обязательств с погашением в 2029, 2040 и 2041 годах.

Промышленное производство в еврозоне в январе снизилось на 0,4 процента к декабрю и на 1,3 процента к январю 2012 года, по данным Eurostat, при прогнозах снижения на 0,1 и 2,2 процента, соответственно.

Индекс доллара к валютной корзине поднялся на 0,07 процента до 82,644 в ожидании отчета о розничных продажах в США, выходящего в среду.

Австралийский доллар подешевел на 0,16 процента до $1,0302 , отдаляясь от отмеченного во вторник пика 2,5 недель $1,0336. (Анирбан Нэг. Перевел Денис Пшеничников)