UPDATE 1-Доллар дешевеет к корзине мировых валют и иене

Среда, 10 июля 2013 14:53 MSD
 

(Обновлены котировки, изменены заголовок и первый абзац, добавлены подробности и цитата в 3 и 7 абзацах)

ЛОНДОН, 10 июл (Рейтер) - Доллар США дешевеет к корзине мировых валют и иене вслед за снижением доходности американских облигаций накануне публикации протокола июньского совещания ФРС и выступления главы центробанка Бена Бернанке.

Индекс доллара к корзине мировых валют снизился на 0,31 процента до 84,317 по сравнению с отмеченным во вторник трехлетним пиком 84,753, а против иены доллар подешевел на 1,04 процента до 100,09 иены. В среду будет опубликован протокол июньского совещания Комитета по работе на открытых рынках ФРС, а председатель центробанка Бен Бернанке произнесет речь, в которой инвесторы будут искать намеки на сроки сокращения стимулов ФРС.

"Есть риск, что Бернанке попытается остановить рост доходности облигаций. Но после снижения курса доллара начнутся его покупки, так как рост американской экономики продолжится", - сказал директор по стратегии на валютном рынке CIBC World Investments Джереми Стретч.

Евро подорожал на 0,31 процента до $1,2820, упав во вторник до трехмесячного минимума $1,2755 после слов чиновника Европейского центробанка Йорга Асмуссена, что центробанк планирует сохранить рекордно низкие процентные ставки более года. ЕЦБ позднее пояснил, что Асмуссен не намеревался прогнозировать точные сроки сохранения низких ставок.

"Хотя ЕЦБ пояснил это заявление, чиновники еврозоны явно намерены сохранять мягкую политику и поддерживать ожидания низких ставок", - написали в отчете аналитики BNP Paribas.

Рейтинговое агентство Standard & Poor's во вторник снизило рейтинг Италии до "BBB" с "BBB+".

Австралийский доллар подорожал на 0,36 процента до $0,9208 , ранее упав до $0,9125 из-за слабых внешнеторговых показателей Китая - крупнейшего экспортного рынка Австралии. Экспорт и импорт Китая неожиданно снизились в июне, согласно таможенным данным. (Анирбан Нэг. Перевел Денис Пшеничников)