October 31, 2008 / 3:17 PM / 9 years ago

Американские инвестбанки должны $40 млрд coбcтвeннoмy pyкoвoдству--газета

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

31 окт (Рейтер) - Крупнейшие инвестиционные банки США, рассчитывающие на деньги налогоплательщиков для борьбы с глобальным финансовым кризисом, задолжали своим руководителям $40 миллиардов в виде различных компенсационных выплат, пишет The Wall Street Journal.

В основном, это дополнительные пенсионные выплаты, причитающиеся высшему руководству, и бонусы за прошлые годы. В частности, Goldman Sachs Group Inc (GS.N) должен своим руководителям $11,8 миллиарда, JPMorgan Chase & Co (JPM.N) - $8,5 миллиардов, а Morgan Stanley (MS.N) $10-12 миллиардов, говорится в статье.

В ходе избирательной компании оба основных кандидата на пост президента США - демократ Барак Обама и республиканец Джон Маккейн - резко критиковали систему компенсаций крупнейших банков, предполагающую грандиозные выплаты высшему руководству, в то время как банки находятся в бедственном положении вследствие финансового кризиса.

Правительство страны, одобрившее выделение финансовым учреждениям в общей сложности $700 миллиардов для спасения от кризиса, призвало к сокращению расходов на оплату труда топ- менеджеров, но забыло про те значительные суммы, которые банки уже должны своему руководству. Между тем, в некоторых банках эти суммы превышают пенсионные выплаты, причитающиеся всем остальным сотрудникам, пишет The Wall Street Journal.

Газете не удалось получить комментарий от представителей Goldman Sachs, Morgan Stanley и JP Morgan Chase.

Шрадха Шарма. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Анастасия Онегина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below