6 ноября 2008 г. / , 13:54 / через 9 лет

ЕЦБ предвидит замедление инфляции, обещает следить за ситуацией

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 6 ноя (Рейтер) - Глава Европейского центрального банка Жан-Клод Трише предсказал замедление темпов инфляции в ближайшие месяцы, однако отметил чрезвычайно высокий уровень экономической неопределенности и пообещал пристально следить за ситуацией.

В четверг Европейский центральный банк снизил ключевую ставку до 3,25 процента годовых с 3,75 процента, как и ожидали аналитики [nMSE4A5052].

“Ожидается, что темпы инфляции продолжат замедляться в ближайшие месяцы”, - сказал Трише на пресс-конференции в четверг.

В то же время, он отметил, что ценовые риски не исчезли полностью, и сказал, что в четверг ЕЦБ обсуждал возможность снижения ставки на 75 базисных пунктов.

“Управляющий совет ЕЦБ продолжит надежно сдерживать инфляционные ожидания в соответствии со своими среднесрочными ориентирами”, - сказал Трише.

Глава ЕЦБ подчеркнул, что задачей Европейского центробанка является обеспечение поддержки стабильному росту экономики и занятости, а также ценовой и финансовой стабильности.

“Соответственно, в будущем мы продолжим пристально следить за развитием событий”, - сказал он.

Перевел Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below