November 10, 2008 / 9:23 AM / 9 years ago

Кредитные подразделения BMW, VW и Daimler ищут гарантий государства--газета

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ФРАНКФУРТ-НА МАЙНЕ, 10 ноя, (Рейтер) - Кредитные подразделения трех немецких автомобильных компаний договорились о требовании финансовых гарантий государства для привлечения финансирования с рынков капитала в размере нескольких миллиардов евро, сообщила в воскресенье газета Der Spiegel, не называя источников информации.

Сегодня газета сообщила о том, что финансовые "дочки" BMW (BMWG.DE), Volkswagen (VOWG.DE) и Daimler (DAIGn.DE) будут просить государственной поддержки, чтобы иметь возможность привлечь средства с рынков капитала.

Газета сообщает, что автопроизводители не стремятся к получению прямых государственных инвестиций.

Представители Mercedes-Benz-Bank и Volkswagen Bank отказались от комментариев. Представитель финансового подразделения BMW сообщил, что компания еще не приняла окончательное решение по этому вопросу. Однако если другие автомобильные банки попросят помощи государства, BMW присоединится к ним, дабы сохранить конкурентоспособность.

В период мирового финансового кризиса рынки ценных бумаг, обеспеченных активами, перестали быть источником дешевых денег для автомобильных банков. Таким образом, они лишись возможности кредитовать покупателей на выгодных условиях. В начале ноября представители BMW сообщили, что компания еще не приняла окончательного решения относительно участия своих кредитных подразделений в программе спасения, которая была предложена немецким правительством.

Эндрик Сакман, перевела Полина Михалева. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below