Инфляция останется в фокусе политики ЕЦБ -- Трише

Понедельник, 10 ноября 2008 15:36 MSK
 

ФРАНКФУРТ, 10 ноя (Рейтер) - Европейский центральный банк продолжит уделять основное внимание инфляции, сказал в интервью бразильскому изданию Folha de Sao Paulo президент банка Жан-Клод Трише.

"Мы считаем, что нашей основной задачей было, есть и будет поддержание ценовой стабильности в среднесрочной перспективе. Это задача, поставленная перед нами Маастрихтским договором", - сказал Трише.

ЕЦБ определяет ценовую стабильность как инфляцию, не превышающую двух процентов в год. С целью удержания инфляции на этом уровне, центробанк повысил базовую процентную ставку в июле, когда взлет цен на нефть привел к рекордным показателям инфляции. С тех пор ЕЦБ дважды снижал базовую ставку, в общей сложности на один процентный пункт до 3,25 процента годовых, вследствие усиления глобального финансового кризиса.

Министр экономики Франции Кристин Лагард сказала на прошлой неделе, что этих снижений недостаточно для оживления экономики, находящейся на грани рецессии, и что есть большая вероятность очередного снижения ставок до конца года.

Трише сказал, что каждая европейская страна должна принимать собственные меры стимулирования экономики, и высказал сомнения по поводу предложенной Францией идеи общеевропейского экономического правительства.

"Должен сказать, что многие другие готовы согласиться с "экономическим управлением", но не с "экономическим правительством", потому что существует опасение, что это может привести к давлению на независимый центробанк".

По мнению Трише, развивающиеся страны, в частности Бразилия, должны иметь больше веса во всемирных финансовых организациях, таких как Международный валютный фонд (МВФ). Это связано с ростом ВВП развивающихся стран и их влиянием на мировую экономику, сказал глава ЕЦБ.

(Марк Джоунс. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Дмитрий Антонов)