Банк Англии единогласно выступил за сокращение ставки на 1,5%

Среда, 19 ноября 2008 14:20 MSK
 

ЛОНДОН, 19 ноя (Рейтер) - Члены Банка Англии на последнем заседании единодушно проголосовали за сокращение ключевой ставки на 150 базисных пунктов и обдумали еще более значительное ее снижение в связи с ухудшением перспектив экономики и вероятности ощутимого спада инфляции.

"Прогнозы доклада об инфляции подразумевают, что может потребоваться очень значительное сокращение ключевой ставки - возможно на 200 базовых пунктов - чтобы достичь целевой инфляции в среднесрочной перспективе", - сказано в протоколе заседания Комитета по денежно-кредитной политики от 5-6 ноября.

Однако протокол показал, что регуляторы не хотят серьезно шокировать рынки, и считают, что могут подождать, чтобы оценить насколько сильно должна быть снижена ставка после предварительного отчета правительства по бюджету.

Ожидается, что правительство Великобритании объявит о масштабных мерах помощи компаниям и семьям во время доклада на следующей неделе. В зависимости от размера финансовой помощи экономики это может уменьшить необходимость в дальнейшем сокращении ключевой ставки.

Комитет Банка Англии также опасается, что слишком резкое падение фунта может представлять собой угрозу для целевой инфляции.

В результате ноябрьского сокращения ставка достигла 3,0 процента - самого низкого уровня более чем за половину столетия. Фьючерсы на ставку выросли, так как протокол укрепил надежды на дельнейшее снижение ставки в ближайшие месяцы.

"Протокол, как и ожидалось, намекает на новые агрессивные изменения кредитно-денежной политики в будущем, - сказал Филипп Шау из Investec. - Мы по-прежнему считаем, что в следующем месяце ставка снизится на 50 базисных пунктов, а весной достигнет 1,5 процента".

(Перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)