December 1, 2008 / 9:55 AM / 9 years ago

Poзничныe пpoдaжи в Гepмaнии упaли нa 1,6% в ceн/oкт 08г

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 3 МИНУТ

БЕРЛИН, 1 дек (Рейтер) - Розничные продажи в Германии в октябре снизились на 1,6 процентов по сравнению с предыдуим месяцем, сообщило Федеральное управление статистики.

Это позволяет аналитикам предположить, что потребительские траты не смогут компенсировать экономике страны эффекты от падения мирового спроса на немецкие товары.

Продажи упали на 1,6 процентов по сравнению с предыдущим месяцем. Таким образом, уровень продаж снижается второй месяц подряд, разочаровывая аналитиков, которые прогнозировали рост в пределах 0,5 процентов.

По сравнению с прошлым годом, в октябре продажи упали на 1,5 процента, хотя в октябре 2008 было такое же количество торговых дней, что и в аналогичном месяце 2007 года.

Ульрика Кастенс, экономист инвестиционного банка Sal. Oppenheim полагает, что октябрь 2008 года стал одним из самых тревожных месяцев.

"Финансовый кризис достиг своей высшей точки. Планы спасения экономики вызывают тревогу у рядовых потребителей", - сказала она.

"Сегодня настроение покупателей улучшилось, цены на нефть упали и я полагаю, что мы увидим небольшой рост в недели, оставшиеся до конца года".

Если учесть, что занятость в крупнейшей экономике Европы достигает рекордного уровня, инфляция снижается, а уровень накоплений находится на самом высоком за последние 14 лет уровне, аналитики предрекают, что потребители внесут свой вклад в борьбу с рецессией в Германии.

Основным фактором экономического спада стало снижение объема внешнего спроса, что ударило по немецкому экспорту. Однако индекс GfK GFK.DE показывает, что настроение покупателей улучшается с приходом декабря.

Опрос менеджеров по розничным закупкам в ноябре показал, что в прошлом месяце уровень продаж был на более низком уровне. Однако, по уверениям промышленной ассоциации HDE старт рождественских распродаж в Германии был очень позитивным.

"Первый уик-энд распродажи прошел очень хорошо", - сообщил представитель HDE Губертус Пелленгар в воскресенье.

По прогнозам HDE в этом году уровень продаж в период рождественских скидок вырастет на 1 процент.

В номинальных показателях продажи упали на 1,6 процента в месячном исчислении и выросли на 0,9 процента в годовом исчислении. В первые 10 месяцев года продажи упали на 0,4 процента в реальных показателях и выросли на 2,3 процента в номинальных показателях.

"Розничная торговля еще не пострадала от кризиса, - сказал Пелленгар. - Но нас волнуют не рождественские распродажи, а следующий год. Чтобы сохранить сегодняшние темпы потребления, необходимо снижать налоги".

Индекс доверия покупателей GfK в начале этого месяца показал, что настроение покупателей в крупнейшей экономике Европы немного улучшилось в преддверии декабря.

Дейв Грэм, Никола Леске. Перевела Полина Михалева. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below