Пpeзидeнт Южнoй Kopeи призвал правительствo пpeдoтвpaтить кpax цeн нa жильe

Понедельник, 22 декабря 2008 14:15 MSK
 

СЕУЛ, 22 дек (Рейтер) - Президент Южной Кореи Ли Мен Бак призвал в понедельник правительство использовать средства финансовой политики, такие как изменение ключевой процентной ставки и контроль за кредитованием, чтобы предотвратить крах цен на жилье и повторение ситуации, случившейся в Японии в конце прошлого века.

"Падающие цены на недвижимость сегодня стали общим трендом во всем мире, но нам следует помешать резкому снижению цен", - говорится в заявлении администрации президента.

"Нам нельзя допустить повторения "потерянного десятилетия" Японии", - сказал президент, имея в виду экономический спад в Японии, начавшийся после краха цен на недвижимость.

По его словам, правительственное регулирование рынка недвижимости должно иметь ограниченный формат, а властям вместо этого следует использовать инструменты финансовой политики.

(Ю Чхунсик, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов)