December 30, 2008 / 10:51 AM / 9 years ago

Представитель ЕЦБ ожидает стагнацию экономики мира в 09г

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ДУБЛИН, 30 дек (Рейтер) - Мировая экономика в 2009 году почти не вырастет, заявил во вторник член Управляющего совета Европейского Центробанка Джон Херли.

"Проблемы на финансовых рынках влияют на реальную экономику во всем мире, и рост мирового ВВП в 2009 году должен идти очень медленными темпами", - пишет Херли в статье для газеты Irish Times, посвященной 10-летию введения единой европейской валюты.

Говоря о ситуации в еврозоне в другом интервью на прошлой неделе, Херли отметил происходящее в настоящее время сокращение экономики и дал прогноз дальнейшего ее сокращении в 2009 году одновременно с замедлением инфляции.

В декабре ЕЦБ резко понизил прогноз деловой активности в зоне евро на 2009 год. Европейский Центробанк предсказывает, что ВВП еврозоны в 2009 году уменьшится на один процент. Более ранние прогнозы говорили о росте ВВП на 0,6-1,8 процента.

Херли, который также является президентом Банка Ирландии, отметил следующее преимущество принадлежности к еврозоне: при резких колебаниях цен на сырье среднесрочный и долгосрочный прогноз инфляции остается стабильным.

"Я не сомневаюсь в том, что в течение следующего десятилетия евро сможет утвердиться в роли альтернативной резервной валюты", - пишет Херли.

Андрас Джерджли, перевела Анна Разинцева. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below