UPDATE 1-Eвропейскиe поставки газа из РФ чeрeз Украину прекратились

Среда, 7 января 2009 17:13 MSK
 

(добавлены подробности, информация о предупреждении ЕС, переговорах Нафтогаза и Газпрома)

МОСКВА/КИЕВ, 7 янв (Рейтер) - Поставки газа из России в Европу через Украину полностью прекратились в среду, оставив членов Евросоюза без российского топлива посреди холодной зимы.

Отключение газа, вызванное ценовым спором между Москвой и Киевом, отразилось на поставках в такие западноевропейские страны, как Франция и Германия.

Украинская государственная компания Нафтогаз заявила, что была вынуждена остановить передачу газа через последнюю компрессорную станцию на границе Украины с Россией, которая еще работала.

"Россия, которая поставляет 80 процентов газа в Европу через Украину, оставила Европу без газа. Транзита нет", - сказал представитель Нафтогаза Валентин Землянский.

Российский газовый монополист Газпром (GAZP.MM: Котировки) обвинил Украину в том, что она перекрыла газовые потоки, и заявил, что увеличил поставки в страны Евросоюза и Турцию через альтернативные трубопроводы.

Несмотря на эти меры, произошедшее привело к тому, что объемы российского газа, поставляемого в Европу, сократились наполовину.

Австрия, Чешская республика, Словакия, Польша и Румыния сообщили о прекращении поставок газа из России через Украину, присоединившись к Венгрии, Болгарии, Турции, Македонии, Греции и Хорватии, которые объявили об этом во вторник. Некоторые сказали, что получают российский газ по другим газопроводам.

Некоторые европейские страны предпринимают экстренные меры, переключаясь на другие источники энергии.   Продолжение...