30 января 2009 г. / , 15:54 / 9 лет назад

Европа хочет сотрудничать с США по вопросам валютных курсов

БРЮССЕЛЬ, 30 янв (Рейтер) - Еврозона хочет, чтобы новая администрация США более тесно сотрудничала с Европой по вопросам валютных курсов в рамках “Большой семерки” для того, чтобы снизить волатильность валютных курсов, которая серьезно вредит европейским компаниям, сообщили источники из Еврогруппы.

Министры финансов и представители центробанков стран G7 в феврале обсудят вопросы валютной политики, включая волатильность валютных курсов, сообщили источники, участвующие в приготовлениях к заседанию в Риме.

“Это обеспечит хорошее решение внутри G7, поскольку все обеспокоены волатильностью”, - сказал один источник.

Бывшая администрация Буша предпочитала в отношении валют политику невмешательства, настаивая на том, что главенство в этом вопросе должно принадлежать рынкам.

“Есть одно серьезное изменение - у нас будет новый министр финансов (Тимоти Гейтнер) и, надеюсь, новая философия и новый подход к координированию”, - добавил источник.

“Мы стараемся избежать сильных колебаний и сохранить спокойствие на валютных рынках в период кризиса”, - сказал другой источник из еврозоны.

Евро EUR= колебался с $1,6038 в июле до $1,2328 в октябре, $1,4436 в декабре и $1,2763 в январе. Против иены EURJPY= европейская валюта снизилась с уровня около 170 иен в июле до 113 в октябре, 131 в декабре и 112 в январе.

Волатильность валютных курсов не является основной проблемой в G7 во время рецессии в США и Европе, мирового финансового кризиса и угрозы дефляции, но тем не менее, заслуживает внимания, сказали источники.

“Сейчас основополагающая проблема с валютными курсами - это то, что компании, которые полагаются на эти неустойчивые факторы при определении своей деловой стратегии, абсолютно не могут застраховать эти позиции”, - сказал первый источник.

Отдельный источник из G7 на прошлой неделе сказал, что на саммите в Риме группа обсудит стратегию борьбы с падением британского фунта стерлингов.

G7 годами говорила о том, что чрезмерная волатильность валютных курсов вредит росту экономики. Но рынки почти не обращали на это внимания, зная, что среди членов G7 нет единства в отношении уровней валютных курсов, и что администрация Буша категорически против вмешательства на рынки в любой форме.

Но с приходом нового американского правительства саммит G7 может открыть новую страницу в истории, считают источники.

Признаки объединения могут помочь успокоить рынки.

“Если со стороны G7 появятся правильные сигналы, рынки услышат их и поймут так, как они должны быть поняты”, - сказал первый источник.

Любое вмешательство маловероятно, поскольку на данном этапе нет определенных уровней, которые необходимо защищать или предотвращать.

“Я не уверен, что сейчас это возможно; существуют показатели, которые волнуют регуляторов больше, чем валютные курсы”.

Однако только тот факт, что между США и Еврозоной возможно более тесное сотрудничество, может помочь снизить волатильность, считают источники.

Гейтнер был высокопоставленным чиновником в министерстве финансов США в эру Клинтона, ответственным, помимо прочего, за международную валютную политику в G7. При нем G7 совершила скоординированную интервенцию на рынок для поддержания падающего евро в 2000 году.

“Он будет стремиться к более близкому сотрудничеству по экономическим вопросам, чем в прошлые годы, - считает третий источник. - Я думаю, велика вероятность, что близкое сотрудничество между США и Европой уменьшит волатильность на валютных рынках”.

Однако экономисты полагают, что G7 мало что может сделать с волатильностью, не устанавливая валютные коридоры.

“Волатильность отражает неопределенность в мировой экономике. Пока существует такого рода неопределенность, будет существовать и такого рода волатильность”.

Ян Струпчевский при участии Анны Виллард в Париже, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below