UPDATE 1-Чиcлo обращений за пocoбиeм по бeзpaбoтицe в СШA выpocлo до мaкcимyмa 26 лeт

Четверг, 5 февраля 2009 16:59 MSK
 

 (Добавлена информация о рекордном значении показателя в 
абзацах 1-4) 
 ВАШИНГТОН, 5 фев (Рейтер) - Число обращений за пособием по 
безработице в США за неделю, завершившуюся 31 января, выросло до 
626.000, что является максимальным показателем за последние 26 
лет, сообщило министерство труда страны в четверг. 
 Число первичных обращений за неделю выросло на 35.000, 
достигнув рекордного значения начиная с 30 октября 1982 года. 
Данные, опубликованные на прошлой неделе, были пересмотрены с 
591.000 до 588.000.
 Аналитики в среднем ожидали, что число обращений составит 
585.000.
 Общее число безработных по данным на неделю, завершившуюся 
24 января выросло на 20.000 человек и достигло 4,7888 миллиона.
 
   ДАТА          ЧИСЛО        СРЕДНЕЕ       ОБЩЕЕ ЧИСЛО 
               ОБРАЩЕНИЙ    ЗА 4 НЕДЕЛИ     БЕЗРАБОТНЫХ 
 
 31/01/09       626.000       582.250        н/д
 24/01/09       591.000 (п)   543.250 (п)    4.788.000 
 17/01/09       585.000       518.250        4.768.000 (п)
 10/01/09       527.000       519.250        4.617.000
 (п) - пересмотрено 
 
 ПЕРЕСМОТР: 
 Первичные обращения: 24 янв с 588.000 
 Среднее за 4 недели: 24 янв с 542.500 
 Общее число:         17 янв с 4.776.000 
 
 ПРОГНОЗ: 
 Первичные обращения:   585.000 
 Общее число:         4.810.000
 (Перевел Максим Родионов. Редактор Дмитрий Антонов)