Розничные продажи в Британии выросли в янв 09/08г--BRC

Вторник, 10 февраля 2009 10:08 MSK
 

ЛОНДОН, 10 фев (Рейтер) - Розничные продажи в Великобритании в январе 2009 года выросли впервые с мая прошлого года, однако увеличение шло за счет продуктов питания и значительного снижения цен, показал опубликованный во вторник опрос Консорциума предприятий розничной торговли Великобритании (BRC).

По данным BRC, объем сопоставимых розничных продаж в британских магазинах, проработавших более года, в январе вырос на 1,1 процента в годовом исчислении. При этом продажи продовольственных товаров увеличились на 5,1 процента, что отчасти объясняется подорожанием продуктов питания.

Благодаря отчаянным скидкам, на которые отваживаются розничные торговцы в непродовольственном секторе, сокращение продаж в этом сегменте удалось остановить на уровне 1,6 процента против 7,9 процента в декабре.

Тем не менее, консорциум считает, что надеяться на изменения в потребительских настроениях пока рано. Британская экономика все глубже погрязает в рецессии, а ситуация на рынке труда не внушает никакого оптимизма.

"Страхи, связанные с возможной потерей рабочего места, нарастают. Доверие потребителей достигло исторического минимума. Надо будет проследить, не является ли январский рост продаж, вызванный скидками, просто небольшим всплеском конъюнктуры", - сказал генеральный директор BRC Стивен Робертсон.

По данным BRC, общий объем продаж, то есть с учетом новых торговых площадей, вырос на 3,2 процента - впервые с сентября 2008 года.

(Фиона Шайх, перевела Анна Разинцева, редактор Анна Смирнова )