20 февраля 2009 г. / , 14:00 / 9 лет назад

ЕЦБ не хочет снижать ставку до нуля

ПАРИЖ, 20 фев (Рейтер) - Сокращение ключевой процентной ставки до нуля имеет свои недостатки, а ставки на денежном рынке еврозоны в любом случае не намного выше, чем в США, где индикатор стоимости заимствований уже близок к нулю, сказал в пятницу глава Европейского Центробанка Жан-Клод Трише.

Трише не стал обсуждать, будет ли ЕЦБ сокращать ставку на следующем заседании, которое состоится 5 марта, после того, как сохранил ее на уровне 2,0 процента в феврале.

Однако Трише отметил, что его тревожит мысль о сокращении ставки до минимума, несмотря на то, что многие экономисты ожидают, что ЕЦБ понизит ее до 1,5 процента годовых в следующем месяце.

"Я повторю то, что сказал от имени управляющего совета, когда рассказывал о наших размышлениях на последнем заседании, - сказал он. - Я упомянул, что, по нашему мнению, существует множество недостатков, связанных с нулевой ставкой, и это наша оценка, которую я уже высказал".

Трише отметил, что разрыв между краткосрочными рыночными ставками в еврозоне и США сравнительно невелик.

Если сравнить уровень трехмесячной рыночной ставки в США и Европе, "можно увидеть, что разница между ними немного меньше, чем можно предположить", сказал он.

Трехмесячная ставка Euribor EURIBOR3MD= снизилась до нового рекордного минимума в 1,875 процента в пятницу. Трехмесячная долларовая ставка LIBOR составляет 1,24875 процента.

Многие аналитики задаются вопросами о темпах смягчения денежно-кредитной политики в еврозоне, поскольку другие страны, включая Великобританию, США и Швейцарию, сокращали ставки быстрее и более резко.

С октября 2008 года ЕЦБ понизил ставки до 2,0 процента с 4,25 процента. ФРС США действовала более агрессивно, сократив ставку до уровня 0,00-0,25 процента.

ВАЖНАЯ РОЛЬ

Ранее Трише намекал, что на заседании 5 марта ставка может быть снижена, что породило надежды на ее сокращение на 50 базисных пунктов.

Член исполнительного совета ЕЦБ Юрген Штарк на этой неделе заявил, что агрессивное уменьшение ставки в настоящее время может скорее ухудшить состояние экономики, чем улучшить его.

Трише также сказал, что центробанки должны играть более значительную надзорную роль.

"Существует всеобщее мнение, новый консенсус на мировом уровне о том, что макроэкономические вопросы должны быть обязанностью центробанков", - сказал он.

"Я уже говорил о том, что существует новое мнение, согласно которому было бы целесообразно, если бы центробанки имели четко определенные обязанности".

Тамора Видай и Франсуа Мерфи при участии Марка Джоанни, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below