March 12, 2009 / 11:35 AM / 8 years ago

Инфляция в зоне евро в 2009-2010 гг будет ниже целевого уровня--ЕЦБ

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 12 мар (Рейтер) - Инфляция в еврозоне, видимо, останется намного ниже целевого уровня Европейского Центробанка в этом и следующем годах, а экономика будет слабой, сообщил в четверг ЕЦБ.

Как обычно, ежемесячный бюллетень стал повторением заявления, сделанного главой банка Жан- Клодом Трише на прошлой неделе, когда ЕЦБ сократил ключевую ставку на половину процентного пункта до 1,5 процента годовых.

"Уровень инфляции значительно снизился и сейчас ожидается, что он останется намного ниже двух процентов в 2009 и 2010 годах", - говорится в бюллетене.

Недавние экономические данные стали "для Управляющего совета новым доказательством того, что спрос в мире и еврозоне, вероятно, будет очень слабым в 2009 году. В 2010 году экономика, как ожидается, постепенно восстановится".

Криста Хьюз, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below