Запасы нефти в США выросли на 4,7 млн баррелей -- API

Среда, 18 марта 2009 8:17 MSK
 

НЬЮ-ЙОРК, 18 мар (Рейтер) - Запасы нефти в Соединенных Штатах на минувшей неделе, завершившейся 13 марта, выросли на 4,7 миллиона баррелей до 349,941 миллиона баррелей, сообщил во вторник Американский институт нефти (API).

По мнению опрошенных Рейтер аналитиков, запасы нефти в США за прошедшую неделю должны были вырасти на 1,0 миллиона баррелей.

Импорт нефти понизился на прошлой неделе на 1,3 миллиона баррелей в сутки, а объемы потребления "черного золота" на американских НПЗ сократились на 310.000 баррелей в сутки, говорится в докладе API.

По данным API, запасы бензина за минувшую неделю увеличились на 383.000 баррелей, запасы дистиллятов - на 327.000 баррелей.

Аналитики предсказывали сокращение запасов бензина на 1,2 миллиона баррелей и рост запасов дистиллятов на 700.000 баррелей.

(Перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)