March 20, 2009 / 10:07 AM / 8 years ago

UPDATE 1-Страны еврозоны готовы спасти друг друга от банкротства

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

(Добавлены комментарии Ирландии и Греции)

БЕРЛИН, 20 мар (Рейтер) - Страны еврозоны подготовили план спасения государств, где обращается евро, от возможного банкротства, сказал в пятницу Отто Бернхардт, глава комитета по финансовой политике правящей партии в парламенте Германии.

"Министры финансов договорились о процедуре. Главный принцип: "Никому не дадим обанкротиться", - сказал он Рейтер.

По его словам, главные кандидаты на получение помощи - Ирландия, находящаяся в "худшей ситуации из всех", и Греция.

Эти страны, более других пострадавшие от кризиса, вынуждены переплачивать за кредиты по сравнению с более благополучными участниками зоны евро, что еще более усугубляет их финансовые проблемы.

В Европейском Центробанке уже создан резервный фонд для этой цели, средства из которого при необходимости могут быть выделены в течение 24 часов, сказал Бернхардт, добавив, что размер этого фонда не ограничен.

ЕЦБ не был доступен для комментария.

Взамен страны-получатели помощи должны будут повысить налоги на компании, сказал Бернхардт.

Комментируя это сообщение, представитель Греции сказал, что стране не нужна помощь других стран еврозоны.

"Как мы уже неоднократно заявляли, у Греции вовсе нет такой проблемы (необходимости в помощи)", - заявил представитель министерства финансов страны.

Ирландия и вовсе опровергла сообщение, сказав, что этот вопрос даже не рассматривался на встрече министров финансов зоны евро.

"Министры финансов не обсуждали ничего, что имело бы отношение к спасению участников еврозоны", - сказал министр иностранных дел Ирландии Майкл Мартин в интервью радиостанции RTE. "Нужно быть аккуратнее со слухами".

Он объяснил, что министры обсуждали внесение изменений в уже существующие планы поддержки стран ЕС вне зоны евро, таких как Латвия и Венгрия, но "ни в коем случае" не планы помощи странам, использующим евро.

Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below