3 июня 2009 г. / , 13:09 / 8 лет назад

Центробанки Азии продолжат покупать Treasuries

ТОКИО/СЕУЛ, 3 июн (Рейтер) - Возможное понижение суверенного кредитного рейтинга США не заставит крупнейшие центробанки Азии отказаться от покупки американских казначейских облигаций, позволяющей сохранять стабильность на мировых рынках.

Об этом в отдельных интервью Рейтер сообщили представители монетарных властей четырех азиатских стран, контролирующих около половины мировых валютных резервов.

В интервью Рейтер источники сказали, что понижение рейтингов не заставит Индию, Китай, Южную Корею и Японию изменить накопительную политику, что по меньшей мере объясняется отсутствием активов, которые могут предоставить такую высокую ликвидность, как доллар.

Понижение рейтинга США ослабит доллар и может нанести сильный удар по инвестициям по всему миру.

Комментарии представителей четырех стран привели к снижению евро и фунта стерлингов относительно доллара, падавшего в течение последнего месяца.

“Они (центробанки) не соперничают с паевыми инвестиционными фондами или хедж-фондами. Если они терпят убытки, это нормально, поскольку они верны инвестиционной политике, определяемой на самом верху, поэтому их не беспокоят краткосрочные завоевания или потери”, - сказал источник, знакомый с позицией людей, ответственных за управление китайскими золотовалютными резервами.

Он отметил, что распродажа номинированных в долларах активов может навредить отношениям между Пекином и Вашингтоном.

В марте Китаю принадлежали американские гособлигации на сумму $768 миллиардов.

Другие азиатские центробанки также пополняют свои валютные резервы. В апреле азиатские запасы без учета китайских выросли на $15,2 миллиарда до $2,46 триллиона.

“Даже существующий риск понижения (рейтинга) США не заставит центробанки быстро перенаправлять инвестиции, поскольку это будет иметь последствия для глобальных рынков”, - сказал Рейтер высокопоставленный представитель индийского Центробанка.

Индийские резервы иностранной валюты составляют $260,6 миллиарда. В марте объем гособлигаций, принадлежащих Индии, составил $38,2 миллиарда против $11,8 миллиарда годом ранее, свидетельствуют данные американского правительства.

Евро отошел от пятимесячного пика к доллару, а распродажа пары евро/доллар усилилась после публикации комментариев денежных властей Азии.

“Эти комментарии свидетельствуют об опасениях иностранных инвесторов относительно недавнего снижения курса доллара”, - сказал Митул Котеча из Calyon.

“Хотя центробанки и хотят в конечном итоге диверсифицировать долларовые активы, они не хотят крушения доллара, и есть реальный риск того, что доллар выйдет из-под контроля”, - сказал он.

Опасения относительно возможного понижения рейтинга США усилились после того, как в мае агентство Moody’s понизило кредитный рейтинг Японии, а агентство Standard & Poor’s пересмотрело прогноз изменения рейтингов Великобритании на “негативный” со “стабильного” в связи с высоким объемом государственного долга и политической неопределенностью в преддверии выборов [ID:nMSE54K16W].

В конце мая международное рейтинговое агентство Moody’s подтвердило суверенный рейтинг Соединенных Штатов на уровне “ААА”, однако подчеркнуло, что не может поручиться за его сохранение из-за гигантского дефицита бюджета и значительного государственного долга [ID:nMSE54L01H].

“Рейтинг - один из многих показателей, которые мы учитываем при управлении активами. Не более того”, - сказал высокопоставленный чиновник министерства финансов Японии, владеющей американским гособлигациями на сумму $687 миллиардов по данным на конец марта. Валютные резервы Японии составляют $1,01 триллиона, и по этому показателю она занимает второе место в мире.

Трейдеры восприняли эти заявления, как выступление в пользу активов, номинированных в долларах.

“Это очень рационально, что такие комментарии прозвучали со стороны главных владельцев валют в Азии - они именно те люди, чей настоящий интерес заключатся в оказании поддержки доллару с помощью комментариев”, - сказал Саймон Деррик из Bank of New York Mellon.

“Даже если рейтинг будет понижен, что будут покупать богатые страны?” - сказал представитель финансового ведомства Южной Кореи, валютные резервы которой составляют $226,77 миллиарда.

“Вы думаете, они будут держать слабеющие доллары? Будут покупать золото или китайские бонды? Никогда. Они не могут войти на волатильные сырьевые рынки. Возможно, вы найдете это прискорбным, однако выбора нет”.

Хидеюки Сано, Йоо Чоонсик, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below