23 декабря 2009 г. / , 12:00 / 8 лет назад

Банк Англии единодушно сохранил политику в декабре

ЛОНДОН, 23 дек (Рейтер) - Все девять членов Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии проголосовали за то, чтобы удержать ключевую ставку на рекордно низком уровне в 0,5 процента годовых и сохранить без изменений программу выкупа активов стоимостью 200 миллиардов фунтов.

Протокол заседания комитета от 9-10 декабря, опубликованный в среду, свидетельствует, что взгляды регуляторов практически не изменились с ноября, когда они расширили программу количественного смягчения - то есть, вливания денег в экономику посредством покупки активов - на 25 миллиардов фунтов.

Ноябрьское решение не было единодушным. Главный экономист Спенсер Дэйл выступал против расширения программы, тогда как член комитета Дэвид Майлз требовал ее увеличения на 40 миллиардов фунтов.

В протоколе декабрьского заседания говорится, что те, кто хотел другого результата ноябрьской встречи, до сих пор думают, что "несколько другой масштаб программы выкупа активов мог бы все же быть оправдан".

"Но недостаток значимых новостей в течение месяца говорит о том, что причины для отклонения от программы выкупа активов, объявленные в ноябре, перевешивает выгода от ее запланированного выполнения".

Что касается нынешних планов, то программа количественного смягчения должна быть завершена до того времени, когда Банк Англии опубликует свой следующий инфляционный прогноз в феврале.

Большинство аналитиков ожидают, что схема будет "заморожена" на февральском заседании, поскольку экономика восстанавливается.

Великобритания провела в рецессии по меньшей мере 18 месяцев, но сейчас экономика демонстрирует признаки возрождения. Регуляторы полагают, что рост восстановился в четвертом квартале текущего года.

Комитет по денежно-кредитной политике отметил в протоколе, что сложно с определенностью сказать, улучшилось ли состояние экономики, указав на существование как позитивных, так и негативных факторов.

"Существует исключительная неопределенность в отношении прогнозов инфляции и роста активности, которая разрешится только с течением времени", - сказано в протоколе.

"В число неопределенных факторов входят готовность и способность банков кредитовать частный сектор, степень, до которой домохозяйства будут увеличивать сбережения в ответ на ухудшение балансов и ситуацию с безработицей, а также размер, скорость и природа бюджетной консолидации".

Позитивными событиями в течение месяца стали пересмотр вверх ВВП в третьем квартале, лучшие, чем ожидалось, данные о рынке труда и рост эмиссий на рынке капитала.

Среди негативных факторов - разочаровывающий рост денежной массы и то, что процесс сокращения разницы между доходностью по государственным облигациям и ставок по свопам overnight, которые комитет считал позитивной реакцией на количественное смягчение - пошел в обратную сторону.

"Однако причины этого остались неясными, и по- прежнему вероятно, что влияние программы выкупа активов на экономику полностью проявится с опозданием", - говорится в документе.

Сумит Десаи и Мэтт Фэллун, превела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below