UPDATE 1-Cтaвки в зoнe eвpo нa aдeквaтном уровне, ЕЦБ купит бонды на 60 млрд еврo

Четверг, 4 июня 2009 18:36 MSD
 

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 4 июн (Рейтер) - Глава Европейского центрального банка Жан-Клод Трише считает, что ключевые ставки в зоне евро находятся на адекватном уровне, а постепенное восстановление экономики начнется в 2010 году.

"Нынешние ставки адекватны, если принимать во внимание наше решение в начале мая, включая усиленные меры кредитной поддержки и всю ту информацию и аналитические данные, ставшие доступными с того момента", - сказал Трише.

В четверг ЕЦБ единогласно решил сохранить ключевую ставку на уровне 1,0 процента годовых, где она находится после снижения в начале мая.

По словам Трише, ЕЦБ выкупит обеспеченные облигации на 60 миллиардов евро.

"Программа размером 60 миллиардов евро будет распространяться на еврозону и будет осуществляться путем прямого выкупа, - сказал глава ЕЦБ. - Программа стартует в июле 2009 года, и, как ожидается, будет полностью выполнена по меньшей мере к концу июня 2010 года".

"Выкуп будет проводиться как на первичном, так и на вторичном рынке. Для того, чтобы подпадать под рамки программы, обеспеченные облигации должны быть разрешены к использованию в качестве залога в системе европейских кредитных операций...", - сказал Трише.

По словам Трише, ВВП зоны евро сократится в 2009 года на 4,1-5,1 процента, а не на 2,2-3,2 процента, как прогнозировалось в марте.

В 2010 году начнется постепенное восстановление экономики, а динамика ВВП будет находиться в пределах минус 1,0 - плюс 0,4 процента, а не минус 0,7 процента - плюс 0,7 процента, как ожидалось ранее.

"После крайне слабого первого квартала, за оставшееся до конца года время экономическая активность, как ожидается, будет снижаться куда более низкими темпами после этапа стабилизации, положительные квартальные показатели ожидаются к середине 2010 года", - сказал Трише.   Продолжение...