March 10, 2016 / 2:33 PM / a year ago

ЕЦБ снизил ставки, чтобы избежать вторичных эффектов низкой инфляции -- Драги

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

(В заголовке добавлено пропущенное слово "низкой")
    ФРАНКФУРТ, 10 мар (Рейтер) - Европейский центробанк снизил
процентные ставки и увеличил объем ежемесячной скупки активов,
чтобы избежать распространения чрезвычайно низкой инфляции на
всю экономику, сказал глава ЕЦБ Марио Драги.
    "Крайне важно избежать вторичных эффектов", - сказал он на
пресс-конференции, имея в виду распространение снижения цен за
пределы основных товарных рынков, в частности, нефти.
    ЕЦБ резко снизил прогноз инфляции на 2016 год - теперь он
составляет 0,1 процента вместо 1,0 процента, ожидавшихся в
декабре.
    Драги также сказал, что ЕЦБ намерен удерживать процентные
ставки на текущем или даже более низком уровне на протяжении
продолжительного периода времени.
    Европейский регулятор удивил рынки в четверг, снизив
ключевую процентную ставку до 0,00 процента с 0,05 процента и
расширив скупку активов до 80 миллиардов евро в месяц с 60
миллиардов евро.
    
    Ниже следуют обновленные прогнозы ЕЦБ (в скобках -
значение декабрьского прогноза):    
    
                      2016           2017            2018
                                                
 ВВП, %             1,4 (1,7)      1,7 (1,9)         1,8
 Инфляция, %        0,1 (1,0)      1,3 (1,6)         1,6
                                                
    

 (Балаш Кораньи)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below