Китай впервые проведет выпуск гособлигаций в Гонконге

Вторник, 8 сентября 2009 16:01 MSD
 

ПЕКИН, 8 сен (Рейтер) - Министерство финансов Китая впервые проведет выпуск номинированных в юанях государственных облигаций в Гонконге, что может способствовать постепенному усилению мирового статуса китайской национальной валюты.

В заявлении на официальном интернет-сайте китайского Минфина говорится, что нынешняя эмиссия будет способствовать формированию стандартной цены на другие выпускаемые в Гонконге бонды в юанях, тем самым побуждая китайские фирмы привлекать средства на местном долговом рынке.

Объем первого в истории выпуска китайских гособлигаций в Гонконге - 6 миллиардов юаней ($878 миллионов) - несопоставим с общим объемом эмиссии государственных долговых бумаг в нынешнем году, запланированным на уровне 950 миллиардов юаней ($139 миллиардов), однако он является важным сразу по нескольким причинам.

"Этот выпуск является очень важным шагом на пути усиления мирового статуса юаня, поскольку будет установлена индикативная кривая доходности в Гонконге и создан рынок за пределами материкового Китая для определения процентных ставок по долговым бумагам, номинированным в юанях", - считает аналитик Bank of China Ши Лэй.

Кроме того, этот шаг сыграет важную роль в процессе медленной и тщательно контролируемой Пекином трансформации юаня в валюту, широко используемую за пределами страны.

Пекин не скрывал своих планов сделать Гонконг главной площадкой для торговли номинированными в юанях гособлигациями за пределами материкового Китая. В апреле премьер Вэнь Цзябао сказал, что министерство финансов рассмотрит возможность эмиссии в Гонконге госбондов для развития рынка номинированных в юанях бумаг.

"Выпуск в Гонконге номинированных в юанях гособлигаций стал еще одним свидетельством намерений интернационализировать юань", - отметил главный экономист Haitong Securities Чэнь Лу.

"Однако процесс превращения юаня в региональную валюту, а потом и в мировую, займет много времени, как минимум годы".

С 2007 года, когда власти Поднебесной дали свое согласие на подобные операции, в Гонконге проводят выпуски облигаций в юанях пять государственных банков Китая.

В этом году британский HSBC стал первым иностранным банком, выпустившим в Гонконге облигации в юанях.

(Чжоу Синь, Саймон Рабинович, перевел Антон Колодяжный)