3 ноября 2011 г. / , 13:54 / через 6 лет

ЕЦБ ждет замедления экономического роста в 12г

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 3 ноя (Рейтер) - Инфляция в зоне евро будет оставаться выше 2 процентов в ближайшие месяцы, опустится ниже этой планки в 2012 году, в то время как экономический рост может замедлиться, сказал новый глава Европейского Центробанка Мари Драги.

“Экономический прогноз продолжает быть подверженным высокой неопределенности и рискам ухудшения, - сказал он на пресс- конференции. - Некоторые из этих рисков уже материализуются, что делает крайне вероятным значительное снижение прогноза роста реального ВВП в 2012 году”.

Драги провел свою первую пресс-конференцию в должности главы ЕЦБ. Незадолго до нее ЕЦБ сократил ставку рефинансирования на 25 базисных пунктов до 1,25 процента годовых [ID:nRXE7A215S].

По словам Драги, решение о снижении ставок было единогласным.

По его мнению, денежно-кредитная политика ЕЦБ должна обеспечивать ценовую стабильность в среднесрочной перспективе, а низкие краткосрочные ставки помогут экономики.

Драги пообещал продолжить снабжать банки ликвидностью, однако подчеркнул, что все нестандартные меры, принимаемые ЕЦБ - временные.

Перевел Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below