23 июля 2015 г. / , 13:47 / через 2 года

ООН: Российские футбольные власти не различают расизм

Российские националисты на "Русском марше" в Москве 4 ноября 2013 года. Руководству российского футбола нужно предпринять больше усилий для борьбы с расизмом и еще предстоит осознать в полной мере, что он собой являет, сказал в четверг чиновник ООН. REUTERS/Maxim Shemetov

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ (Рейтер) - Руководству российского футбола нужно предпринять больше усилий для борьбы с расизмом и еще предстоит осознать в полной мере, что он собой являет, сказал в четверг чиновник ООН.

Проблема расизма на чемпионате мира по футболу 2018 года, который должна принять Россия, вновь оказалась в центре внимания после того как Российский футбольный союз отклонил обвинения, что полузащитник “Уфы” Эммануэль Фримпонг подвергся оскорблениям на расовой почве со стороны болельщиков московского “Спартака”.

Уроженец Ганы сказал, что в прошлую пятницу на матче российской Премьер-лиги показал средний палец толпе, скандировавшей в его адрес сравнение с обезьяной. После этого футболист был дисквалифицирован на две игры.

“Очевидно, существует дефицит понимания со стороны официальных лиц, что такое расизм”, - сказал Рейтер Юрий Бойченко, возглавляющий Антидискриминационную секцию в Управлении Верховного комиссара ООН по правам человека.

“Власти должны делать больше, чтобы поставить этому заслон”.

По словам представителя ООН, “слишком часто чиновники в России рассматривают проблему лишь со своей точки зрения. Они не входят в положение жертвы и не рассматривают дело с такой позиции”.

В разговоре с журналистами Бойченко выразил уверенность, что власти начинают осознавать, что проблема есть.

“Это поведенческая и социальная проблема”, - сказал он.

“Конечно, в России нет четкого понимания, что представляет собой расизм. Это не то что только ”черный или белый“ и ”белый и черный“. Это вопрос национальностей, религиозной принадлежности, культуры, языка и так далее”.

Согласно отчету московского центра “Сова”, в 2012-14 годах футбольные фанаты отметились в более чем двух сотнях расистских выходок.

Исполнительный директор европейской организации “Футбол против расизма” Пьяра Поуар в прошлом году высказал убежденность, что африканские футболисты могут покинуть мировое первенство, если столкнутся с оскорблениями в ходе матча.

Федерация футбола Ганы рассерженно откликнулась на инцидент с Фримпонгом, заявив, что игрок пострадал от “гнусных” оскорблений и что наказание против него “поражает воображение”.

ФИФА в мае обнародовала запуск системы мониторинга матчей на предмета расизма и дискриминации в ходе квалификационных игр к чемпионату мира-2018, однако российское внутреннее футбольное первенство не подпадает под эту юрисдикцию.

“Если Российскому футбольному союзу нужна наша поддержка - и я думаю, она нужна, - мы готовы ее представить”, - сказал функционер ФИФА Федерико Аддьекки.

Брайан Хоумвуд при участии Майка Коллетта. Перевод и текст Дениса Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below