18 ноября 2015 г. / , 06:34 / 2 года назад

Футбольный матч Германия-Нидерланды был отменен из-за угрозы взрыва

ГАННОВЕР, Германия (Рейтер) - Футбольный матч между сборными Германии и Нидерландов, на котором должна была присутствовать канцлер Германии Ангела Меркель, был отменен во вторник за два часа до начала из-за угрозы взрыва.

Полиция у стадиона в Ганновере 17 ноября. 2015 года. Футбольный матч между сборными Германии и Нидерландов, на котором должна была присутствовать канцлер Германии Ангела Меркель, был отменен во вторник за два часа до начала из-за угрозы взрыва. REUTERS/Fabian Bimmer

“Мы получили особые сигналы о том, что планируется атака с использованием взрывных устройств, - сказал глава полиции Ганновера Фолькер Клуве немецкому телеканалу NDR. - Мы восприняли их серьезно, поэтому приняли такие меры”.

“Мы не знаем, планируют ли люди, замыслившие что-то на стадионе, что-то другое, поэтому мы пытаемся присутствовать во всем городе”, - сказал он.

Задержанных нет, взрывных устройств обнаружено не было, сказал министр внутренних дел Нижней Саксонии Борис Писториус.

Министр внутренних дел Германии Томас де Мезьер сказал, что угроза была реальной, и отмена игры была правильным решением, однако не раскрыл деталей.

“Я понимаю вопрос, но отвечать на него не буду”, - сказал он во время поспешно созванной пресс-конференции, отвечая на вопрос о том, что заставило принять такое решение. Он сказал, что раскрытие деталей может угрожать безопасности во время других событий.

“Я прошу большего доверия у народа Германии. У нас будут такие случаи и в будущем, может не в Ганновере, но где-то еще”, - сказал он.

Сборные Германии и Нидерландов были спешно отправлены в безопасное место, после чего хозяева отправились домой, а гости - в аэропорт.

Сборная Германии изначально не хотела проводить матч, но затем было решено провести игру в Ганновере в знак солидарности с Францией.

Карлос Грохманн при участии Йозефа Насра и Петры Джаспер в Берлине, Эндрю Дёйтча в Амстердаме. Перевела Марина Боброва. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below