ФУТБОЛ-Фанатам в ЮАР грозят смертью

Понедельник, 18 января 2010 18:21 MSK
 

ЙОХАННЕСБУРГ (Рейтер) - Полиция разыскивает двоих человек, угрожавших в телевизионной программе грабить и убивать футбольных фанатов во время Чемпионата мира 2010 года, который пройдет в Южной Африке.

Неизвестные, скрывшие свои лица, в интервью телеканалу eTV заявили о своем намерении совершать вооруженные ограбления и убийства во время ЧМ-2010, который привлечет около 450.000 болельщиков со всего мира, чем вызвали озабоченность местных властей. Злоумышленники заявили, что их действия будут оправданной местью за колониальное прошлое.

Заместитель министра внутренних дел ЮАР Нати Мтетва сказал, что подозреваемых могут осудить на срок до 20 лет за озвученные угрозы. Он также добавил, что неоднократный повтор интервью способствует развитию обстановки "страха и истерии" и поощряет преступления.

Мтетва заверил футбольных болельщиков в том, что Чемпионат мира в ЮАР будет безопасным.

(Барри Муди, перевел Артем Ахальцев. Редактор Григорий Алексанян)

 
<p>Южноафриканские полицейские в Йоханнесбурге 26 августа 2002 года. Полиция разыскивает двоих человек, угрожавших в телевизионной программе грабить и убивать футбольных фанатов во время Чемпионата мира 2010 года, который пройдет в Южной Африке.</p>