15 февраля 2010 г. / , 12:41 / 8 лет назад

FIL решила продолжать после гибели саночника

<p>Грузин Нодар Кумариташвили едет во время тренировочного заезда на Олимпийских играх в Ванкувере 10 февраля 2010 года. Международная федерация санного спорта (FIL) обсуждала отмену олимпийских соревнований после гибели грузинского спортсмена в пятницу, сообщил генеральный секретарь организации Свейн Ромстад.Pawel Kopczynski-Files</p>

УИСТЛЕР (Рейтер) - Международная федерация санного спорта (FIL) обсуждала отмену олимпийских соревнований после гибели грузинского спортсмена в пятницу, сообщил генеральный секретарь организации Свейн Ромстад.

"Мы обсуждали отмену соревнований, мы общались с тренерами всех команд и, как мне кажется, было принято общее решение продолжать", - сказал Ромстад в интервью Рейтер в воскресенье.

В ходе подготовки к соревнованиям по санному спорту в Уистлере, намеченным на выходные, произошел ужасный инцидент, унесший жизнь члена грузинской команды Нодара Кумариташвили.

После этого внутри FIL и оргкомитета Олимпиады разразились споры о безопасности трассы, считающейся самой быстрой в мире.

Обе организации утверждают, что трасса в Уистлере безопасна, однако позднее они внесли изменения в 16-й поворот под названием Thunderbird, где погиб грузинский спортсмен.

FIL пришла к выводу, что причиной смерти Кумариташвили стал человеческий фактор.

"Он сделал ошибку, - сказал Ромстад. - Более того, в тот же день Армин Цоггелер, являющийся двукратным олимпийским чемпионом и завоевавший сегодня "бронзу", также сделал ошибку и упал".

"Стоит отметить, что Нодар был хорошим спортсменом. Мне кажется, такое могло случиться с кем угодно. Просто так случилось. В санном спорте не было смертельных исходов уже 35 лет ... и любая смерть - это ужасно".

"При создании трасс мы используем все знания и опыт, чтобы построить безопасный трек. Мы думали, что учли абсолютно все".

Шарон Райх, перевел Артем Ахальцев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below