ФУТБОЛ-"Бетис" сменил тренера после неудачного старта

Вторник, 3 декабря 2013 13:05 MSK
 

МАДРИД (Рейтер) - Занимающий последнюю строчку в турнирной таблице испанского первенства "Бетис" уволил главного тренера Пепе Меля и назначил на его место бывшего наставника "Вильярреала" и "Брюгге" Хуана Карлоса Гарридо.

В прошлом сезоне севильский клуб финишировал седьмым и получил право представлять Испанию в Лиге Европы, но борьба на два фронта в новом сезоне не проходит незаметно: в 15 турах Примеры "Бетис" одержал всего две победы и набрал 10 очков.

"Это грустное и болезненное решение, единственная цель которого - положить конец череде плохих результатов, которые преследуют нас на протяжении уже многих недель", - объяснил увольнение Меля президент "Бетиса" Мигель Гильен (www.realbetisbalompie.es).

Мель, яркая личность и автор детективных романов, возглавлял "Бетис" с 2010 года. В первый год работы он вернул команду в элитный испанский дивизион.

Новый наставник севильского клуба Гарридо не работал в Испании с декабря 2011 года, когда его уволили из "Вильярреала" после поражения от команды третьего дивизиона в Кубке. В "Вильярреале" тренер, которому сейчас 44 года, работал в общей сложности больше 10 лет.

После "подводников" он возглавил "Брюгге", но удержался у руля бельгийского клуба только 10 месяцев: в сентябре его уволили после неудачи команды в квалификационном раунде Лиги Европы.

(Иэн Роджерс, перевел Антон Колодяжный)

 
Главный тренер "Бетиса" Пепе Мель во время матча чемпионата Испании против мадридского "Реала" в Севилье 24 ноября 2012 года. Занимающий последнюю строчку в турнирной таблице испанского первенства "Бетис" уволил главного тренера Пепе Меля и назначил на его место бывшего наставника "Вильярреала" и "Брюгге" Хуана Карлоса Гарридо. REUTERS/Marcelo del Pozo