August 31, 2010 / 8:34 AM / 7 years ago

ФУТБОЛ-"Шальке" купил Хунтелара и Хурадо

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

<p>Игрок "Милана" Клас-Ян Хюнтелар радуется голу, забитому в ворота "Фиорентины", во Флоренции 24 февраля 2010 года. Голландский нападающий Клас-Ян Хунтелар перешел из итальянского "Милана" в "Шальке", сообщил во вторник главный тренер немецкой команды Феликс Магат.Marco Bucco</p>

БЕРЛИН (Рейтер) - Немецкий "Шальке" совершил два громких приобретения незадолго до закрытия трансферного окна в Европе, купив нападающего "Милана" Класа-Яна Хунтелара и атакующего полузащитника мадридского "Атлетико" Хосе Мануэля Хурадо.

Занявший с национальной сборной Нидерландов второе место на чемпионате мира в ЮАР, Хунтелар был постоянным объектом трансферных слухов, поскольку не сумел прочно закрепиться в стартовом составе "россонери" в сезоне 2009/2010 после перехода из мадридского "Реала".

В понедельник вечером 27-летний голландец на своем официальном сайте (www.klaasjanhuntelaar.com) сообщил о своем скором переходе в "Шальке".

"Клас-Ян хочет продолжить свою карьеру в "Шальке". "Шальке" и "Милан" согласовали трансферную стоимость в районе 13 миллионов евро", - говорится на сайте игрока.

Главной причиной ухода Хунтелар назвал приезд в Милан шведского форварда Златана Ибрагимовича.

"Это правда, что я никогда не хотел покидать "Милан", но ситуация изменилась с приходом Златана Ибрагимовича из "Барселоны".

"Переговоры оказались сложнее, чем мы ожидали. Я счастлив, что мы подписали Класа-Яна. Он поможет нам", - сказал во вторник утром главный тренер гельзенкирхенцев Феликс Магат в интервью газете Bild.

24-летний испанский полузащитник Хурадо начинал профессиональную карьеру в молодежных командах "Реала", но в 2006 году перешел в "Атлетико", не закрепившись во взрослой команде "сливочных".

"Атлетико" достиг соглашения о трансфере Хурадо. Соглашение было подписано ночью 30 августа", - говорится на официальном сайте мадридской команды (www.clubatleticodemadrid.com).

В нынешнем межсезонье состав гельзенкирхенцев пополнил также испанский форвард Рауль, бывший партнер Хунтелара по "Реалу".

"Шальке", занявший в минувшем сезоне в Бундеслиге второе место, проиграл два стартовых матча нового сезона.

Каролос Громан, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below