ФУТБОЛ-Скоулз объявил о завершении карьеры

Вторник, 31 мая 2011 12:47 MSK
 

МАНЧЕСТЕР (Рейтер) - Полузащитник "Манчестер Юнайтед" Пол Скоулз объявил во вторник о завершении профессиональной карьеры, положив конец слухам о том, что он может провести в составе чемпиона Англии еще один сезон.

"Это было нелегкое решение, но я чувствую, что пришло время остановиться", - цитирует 36-летнего Скоулза сайт "красных дьяволов" (www.manutd.com).

"Для меня большая честь быть частью коллектива, который помог клубу завоевать 19-й титул (чемпиона Англии) ".

В минувшем сезоне манкунианцы одержали рекордную 19-ю победу в национальном первенстве и дошли до финала Лиги чемпионов, где уступили "Барселоне".

(Соня Оксли, перевел Антон Колодяжный)

 
<p>Пол Скоулз выходит из гостиницы в Лондоне, 29 мая 2011 года. Полузащитник "Манчестер Юнайтед" Пол Скоулз объявил во вторник о завершении профессиональной карьеры, положив конец слухам о том, что он может провести в составе чемпиона Англии еще один сезон. REUTERS/Suzanne Plunkett</p>