5 ноября 2014 г. / , 15:23 / через 3 года

Меркель исключила снятие санкций с России

Президент России Владимир Путин и канцлер Германии Ангела Меркель возлагают венки на кладбище в Ганновере 8 апреля 2013 года. Канцлер Германии Ангела Меркель заявила в среду, что Европа не собирается облегчать бремя экономических санкций для России, наложенных из-за украинского кризиса, и устроенное пророссийскими сепаратистами в воскресенье голосование лишь укрепило решимость европейцев. REUTERS/Odd Andersen/Pool

БЕРЛИН (Рейтер) - Канцлер Германии Ангела Меркель заявила в среду, что Европа не собирается облегчать бремя экономических санкций для России, наложенных из-за украинского кризиса, и устроенное пророссийскими сепаратистами в воскресенье голосование лишь укрепило решимость европейцев.

“Не существует возможности ослабления или отмены санкций, которые наложены”, - сказала Меркель, потребовав уважать минские соглашения о прекращении огня, достигнутые в сентябре. Берлин говорит, что голосование в занятых вооружёнными мятежниками районах на востоке Украины идёт вразрез с договорённостью. Лидеры сепаратистов выдвинули встречные обвинения в адрес прозападного Киева.

“Нам нужно ещё раз взглянуть на список людей, которые благодаря этим незаконным выборам заняли ответственные посты на востоке Украины”, - сказала канцлер.

“Помимо этого, нам следует сохранить те санкции, которые уже есть”.

Санкции, введённые Евросоюзом и США в ответ на мартовскую аннексию Крыма и украинскую войну, унёсшую свыше 4.000 жизней, усугубили проблемы российской экономики и внесли лепту в обвал рубля.

Президент России Владимир Путин отрицает роль Москвы в конфликте, который он считает гражданской войной на Украине. В среду он выразил сожаление по поводу того, что перемирие не работает. В октябре Путин призвал Запад, после Крыма исключивший Россию из престижного клуба “Большой восьмёрки”, к переговорам о ядерном разоружении и прагматизму, заверив в желании поддерживать диалог.

Андреас Ринке, перевод и текст Дениса Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below