1 апреля 2015 г. / , 12:12 / 2 года назад

Ядерные переговоры с Ираном рискуют забуксовать

Глава Организации по атомной энергии Ирана Али Акбар Салехи во время перерыва на переговорах по иранской ядерной программе в гостинице Beau Rivage Palace Hotel в Лозанне. 31 марта 2015 года. Шесть ключевых мировых держав и Иран снова собрались в среду, чтобы попытаться достичь предварительного соглашения об ограничении его ядерной программы. До этого они не смогли согласовать ключевые вопросы, такие как отмена санкций.Brendan Smialowski/Pool

ЛОЗАННА, Швейцария (Рейтер) - Шесть ключевых мировых держав и Иран снова собрались в среду, чтобы попытаться достичь предварительного соглашения об ограничении его ядерной программы. До этого они не смогли согласовать ключевые вопросы, такие как отмена санкций.

Министр иностранных дел России Сергей Лавров, вернувшийся в Москву, сказал, что дипломаты достигли общего соглашения по "всем ключевым аспектам", сообщил ТАСС.

Однако дипломат, близкий к переговорам, опроверг это заявление, а французский чиновник сказал, что министр иностранных дел Лоран Фабиус покинул переговоры и вернется из Франции, когда это будет иметь смысл.

В то же время немецкий МИД выразил оптимизм.

"Заметен прогресс. Соглашение возможно, хотя пока ничего нельзя сказать наверняка", - сказала представитель министерства на пресс-конференции.

Участники переговоров завершили обсуждение ранним утром. Но после того как представители стран встретились с министром иностранных дел Ирана Мохамедом Джавадом Зарифом, Москва и Тегеран выразили надежду на то, что достижение первоначального соглашения уже близко.

Министр иностранных дел Великобритании Филип Хаммонд высказался с осторожностью.

"Я думаю, у нас есть общая концепция взаимопонимания, но еще остаются какие-то ключевые вопросы, которые необходимо проработать, - сказал он Би-би-си. - Некоторые из них довольно сложные и технические, так что предстоит сделать еще много работы, но мы на этом пути и продолжаем идти по нему".

Зариф сказал, что переговоры были "очень хорошими", однако признал, что остались проблемы, которые нужно сгладить.

Шесть мировых держав - США, Великобритания, Франция, Германия, Россия и Китай - намерены не допустить создания атомной бомбы в Иране, в обмен обещая Тегерану смягчение международных санкций, подрывающих его экономику.

Иран утверждает, что его ядерная программа имеет исключительно мирную направленность.

Предварительный договор может стать серьезной вехой на пути к окончательному соглашению, которое необходимо заключить к концу июня. Это могло бы положить конец 12-летнему противостоянию Ирана и Запада и снизить риск новой войны на Ближнем Востоке.

Источник из немецкой делегации сказал, что пока ничего не согласовано, "но если будет добрая воля всех сторон, соглашение возможно".

Лавров, по сообщению ТАСС, сказал, что возможное соглашение включает в себя наблюдение Международного агентства по атомной энергии за ядерной программой Ирана, а также меры, направленные на отмену санкций. Он добавил, что эксперты разработают технические детали к концу июня.

Иранский дипломат Хамид Байдинеджад сказал, что Тегеран готов вести переговоры, пока не будет найден выход из тупика.

"Иран не хочет ядерного соглашения только ради того, чтобы заключить соглашение, и окончательная сделка должна гарантировать ядерные права иранского народа", - сказал он репортерам.

Луис Шарбонно, Джон Айриш и Париза Хафези при участии Стефани Небехай в Лозанне и Габриэлы Бачиньски в Москве. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below