27 апреля 2015 г. / , 07:49 / 2 года назад

Казахстан объявил о продлении власти пожилого лидера

Нурсултан Назарбаев выходит из будки для голосования на избирательном участке в Астане. 26 апреля 2015 года. Власти Казахстана обнародовали в понедельник предсказуемые итоги того, что они назвали всенародным волеизъявлением, а критики - имитирующим выборы ритуалом, подчеркивающим несменяемость 74-летнего Нурсултана Назарбаева и отодвигающим решение вопроса о его преемнике. REUTERS/Mukhtar Kholdorbekov

АСТАНА/АЛМА-АТА (Рейтер) - Власти Казахстана обнародовали в понедельник предсказуемые итоги того, что они назвали всенародным волеизъявлением, а критики - имитирующим выборы ритуалом, подчеркивающим несменяемость 74-летнего Нурсултана Назарбаева и отодвигающим решение вопроса о его преемнике.

Центральная избирательная комиссия сообщила, что за Назарбаева на досрочных воскресных выборах отдано 97,7 процента голосов, что превысило его предыдущий результат 2011 года - чуть менее 96 процентов.

“Мы показали всему миру, что казахстанская политическая культура означает единство, ответственность. Все пришли к урнам”, - прокомментировал итоги плебисцита Назарбаев, речь которого на столичном стадионе транслировало телевидение.

“Я видел, как люди шли семьями, детьми, внуками. Я видел, как они в очередях стояли по часу, а может быть, и больше. Я все видел. От этого наворачиваются слезы на глаза”, - сказал триумфатор, прошедший по красной ковровой дорожке, пожимая руки и улыбаясь тысячам сторонников.

Государственные СМИ показывали длинные очереди избирателей к участкам для голосования в столице. Критики говорят, что власти апеллируют к невероятным для выборов в западных странах цифрам явки и голосов “за”, доказывая легитимность правителя как опирающегося на всенародную поддержку.

“Извиняюсь, что для супердемократических государств эти цифры неприемлемы - 95 процентов участия, 97,5 процента за меня. Но я не мог ничего сделать”, - объяснил Назарбаев позже на пресс-конференции.

Запад ни разу не признал выборы в Казахстане полностью соответствовавшими требованиям демократии и политической конкуренции.

Наблюдатели от ОБСЕ заявили в понедельник, что возможность выбора в Казахстане ограничена.

“Действующий глава государства и его политическая партия доминируют в политике, а подлинная оппозиция отсутствует”, - говорится в заявлении главы миссии ОБСЕ Корнелии Йонкер.

“Избирателям не было предложено подлинного выбора между политическими альтернативами. Имелись существенные ограничения на свободу выражения, а также сферу средств массовой информации”.

Соперниками главы государства выступили лидер коммунистов, представленных в послушном Назарбаеву парламенте, и глава федерации профсоюзов, пересевший в кресло профсоюзного босса из кресел губернатора и министра.

“Это постановочные выборы и клоунада... Я не голосовал”, - сказал Рейтер один из немногих оставшихся в Казахстане лидеров оппозиции Амиржан Косанов, организатор уличных выступлений протеста против прошлогодней внезапной девальвации тенге на 19 процентов за один день.

Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings в начале апреля не исключило вероятной девальвации тенге до 45 процентов после выборов президента Казахстана. Однако переизбранный Назарбаев назвал эти тревоги беспочвенными

.

Назарбаев объяснял назначение досрочных выборов откликом на призывы населения, взволнованного рисками дестабилизации, и желанием консолидировать его вокруг власти, перед которой встали серьезные вызовы в экономике, построенной на экспорте нефти и другого сырья, цены на которые стали падать.

Власти ожидают в этом году роста ВВП на 1,5 процента по сравнению с ростом на 4,3 процента годом ранее на фоне падения мировых цен на нефть и стагнации в соседней России: ключевой торговый и политический партнер Казахстана поплатился за аннексию Крыма и роль в украинском кровопролитии санкциями со стороны Запада, которые стоили Москве более $26 миллиардов.

Поправленная с одобрения Назарбаева в 2007 году Конституция позволяет бывшему члену советского Политбюро переизбираться бесчисленное количество раз.

“Мы все проголосовали за Назарбаева, так как он наш лидер”, - сказала Рейтер 20-летняя студентка алма-атинского института иностранных языков Дина Досмуханова.

“Мы к нему привыкли, мы ему верим. С ним будет стабильно. Никакого переворота не будет, как на Украине, например”.

СТАБИЛЬНОСТЬ ПОД УГРОЗОЙ

После распада СССР Назарбаев дал старт рыночным реформам, которые принесли Казахстану $200 миллиардов прямых иностранных инвестиций, превратив гигантскую степную страну со сравнительно небольшим 17-миллионным населением в крупнейшую экономику Центральной Азии. Но инвесторы, соседи и Запад давно озабочены будущим региона из-за неясности с процедурой передачи власти после ухода, вероятно, пожизненного лидера, большинство громких критиков которого бежали из страны или оказались за решеткой.

В преддверии голосования Назарбаев постарался успокоить Запад, пообещав постепенные политические преобразования, но не раскрыл их суть, сделав акцент на сохранении стабильности, которую ставит себе в заслугу.

“Казахстан привержен ускоряющемуся политическому реформированию, не создающему угроз нашему экономическому прогрессу или стабильности нашего общества”, - высказался он на странице мнений в ведущем западном деловом издании Financial Times.

“Мы хотим, чтобы эти выборы стали очередным шагом на этом пути”.

Однако скептики на Западе склонны считать иначе.

“Сегодняшние выборы - не рутинная фаза авторитарной эволюции, а еще один шаг в направлении неизбежного упадка режима Назарбаева”, - написал в своем твиттере Лука Анчески, исследователь Центральной Азии из Университета Глазго.

Он считает выборы в Казахстане удобным для верхушки способом “оттянуть время, прежде чем вступать в долгосрочные договоренности о преемнике”.

Прежде чем объявить о намерении баллотироваться на досрочных выборах, Назарбаев тянул паузу и намекал на желательность “смены политической декорации”, в которой мог бы отойти в тень.

В статье для Financial Times Назарбаев перечислил риски для Казахстана, расположенного на пересечении политических и экономических интересов России, Запада и Китая. Президент отметил “возросшую напряженность” в отношениях Москвы с США и ЕС, “леденящий эффект санкций” в отношении Кремля и угрозу распространения исламского экстремизма из соседнего Афганистана.

Стабильности в Казахстане бросили вызов в 2011 году атаки исламистов-смертников и бунт нефтяников в Жанаозене, обернувшийся гибелью 15 человек, застреленных полицейскими. Власти назвали случившееся попыткой переворота и отправили за решетку одного из лидеров оппозиции.

Пол Стронски из Московского центра Карнеги считает, что главные проблемы Казахстана - внутри.

"Наиболее давящая угроза стабильности Казахстана, как может оказаться, это сам Назарбаев", - написал аналитик (goo.gl/0831wk).

“Он пожилой человек... У него нет определенного преемника. Назарбаев не останется в должности навечно, и пока неясно, будет ли следующий президент - кто бы это ни был - столь же искусен в нахождении баланса между соперничающими внутренними интересами страны и интересами внешней политики”.

Президент России Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин не замедлили с поздравлениями Назарбаеву. Аналитики говорили, что Москва и Пекин стремятся влиять на политические элиты ключевых стран региона, таких как густонаселенный Узбекистан, где недавно продлил полномочия другой властный долгожитель, 77-летний Ислам Каримов.

Центральная Азия уже была свидетелем транзита власти в результате внезапного отхода от дел главы государства: в 2006 году скончавшегося от инфаркта пожизненного президента Туркмении Сапармурата Ниязова сменил до тех пор малоизвестный и сравнительно молодой политик Курбанкули Бердымухамедов. За девять лет президентства последнего политический режим страны мало изменился, говорят правозащитники и диссиденты в изгнании.

"Что касается президентского преемничества, Казахстан и Узбекистан могут мечтать о (модели) Сингапура, но на самом деле смотрят на Туркмению", - написал Анчески из Университета Глазго (goo.gl/CfKUzZ).

Раушан Нуршаева, Мария Гордеева при участии Дмитрия Соловьёва. Текст Дениса Дёмкина. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below