14 октября 2014 г. / , 08:04 / через 3 года

Президент Ирана уверен в заключении ядерного соглашения с Западом

Президент Ирана Хасан Рухани на пресс-конференции в Нью-Йорке 26 сентября 2014 года. Ядерное соглашение с Западом будет заключено к 24 ноября и не будет подлежать пересмотру, заявил в понедельник президент Ирана Хасан Рухани.Adrees Latif

ДУБАЙ (Рейтер) - Ядерное соглашение с Западом будет заключено к 24 ноября и не будет подлежать пересмотру, заявил в понедельник президент Ирана Хасан Рухани.

"Мы достигли консенсуса по общим положениям и осталось проработать только мелкие детали: достигнем ли мы соглашения в следующие 40 дней, будет ли продлено это время и так далее", - сказал президент в позднем обращении к народу на телевидении.

"Конечно, детали тоже важны, но также важно то, что ядерный вопрос не подлежит пересмотру. Я думаю, окончательное соглашение может быть достигнуто в эти оставшиеся 40 дней. Мы не вернемся к ситуации годичной давности. Мир пытается и хочет, чтобы это закончилось, разрешилось посредством переговоров", - сказал он, пообещав "приложить все усилия в этом направлении".

Рухани, умеренный президент, избранный 14 месяцев назад, частично благодаря обещанию прекратить вражду с Западом, тем не менее, предупредил, что "двенадцатилетняя дилемма не может быть разрешена за одну ночь".

Ведущие дипломаты США, Ирана и Евросоюза соберутся на следующий раунд переговоров в Вене на этой неделе, чтобы попытаться заключить соглашение до крайнего срока 24 ноября.

США, Франция, Германия, Китай, Россия и Великобритания уже провели серию встреч с Ираном, пытаясь договориться об ограничении ядерной деятельности Исламской республики в обмен на постепенную отмену экономических санкций.

Запад надеется, что разрешение ядерного противостояния облегчит напряжение и предотвратит полномасштабный конфликт на Ближнем Востоке.

Запад подозревает, что Тегеран пытается создать собственное ядерное оружие, а Израиль неоднократно угрожал силой заставить Исламское государство, своего давнего врага, прекратить эту деятельность.

Тегеран отвергает эти подозрения, утверждая, что его программа обогащения урана имеет целью исключительно производство электроэнергии и научные исследования.

Мехрдад Балали. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below