8 октября 2015 г. / , 15:45 / 2 года назад

Летописец мрака советской эпохи Алексиевич удостоена Нобеля по литературе

Белорусская писательница Светлана Алексиевич с цветами перед пресс-конференцией в Минске. 8 октября 2015 года. Нобелевский комитет присудил премию по литературе пишушей на русском Светлане Алексиевич из Белоруссии. Писательница получила известность в годы перестройки в СССР, предав гласности в документальной прозе неприглядные факты, скрытые советской пропагандой.Vasily Fedosenko

СТОКГОЛЬМ/МИНСК (Рейтер) - Нобелевский комитет присудил премию по литературе пишушей на русском Светлане Алексиевич из Белоруссии. Писательница получила известность в годы перестройки в СССР, предав гласности в документальной прозе неприглядные факты, скрытые советской пропагандой.

Престижная премия 2015 года досталась писательнице за изображение жизни в уже бывшем Советском Союзе, которое Шведская академия назвала "современным памятником страданиям и отваге".

Книги Алексиевич включают цикл "Голоса Утопии", посвященный бывшим советским людям, а также публикации о последствиях ядерной катастрофы 1986 года в Чернобыле и советского вторжения в Афганистан.

Писательница взяла сотни интервью у людей, затронутых этими бурными событиями, и собрала их в произведение, которое Шведская академия сравнила с "музыкальной композицией".

"Посредством своего необычайного метода - тщательно собранного коллажа человеческих высказываний - Алексиевич расширяет наше понимание целой эры", - сообщила в четверг Шведская академия, присудившая награду в восемь миллионов крон ($972.000).

Алексиевич, родившаяся в 1948-м на Украине, работала учителем и журналистом.

"Она породила новый литературный жанр. Она использует форматы журналистики и превращает их в жанр", - сказала постоянный секретарь Шведской академии Сара Даниус.

Литературная премия - четвертая из Нобелевских, вручаемых в этом году. Премия названа в честь изобретателя динамита Альфреда Нобеля и, в соответствии с его завещанием, присуждается с 1901 года за достижения в науке, литературе и вклад в дело мира.

В интервью телевидению Швеции Алексиевич сказала, что отправится в Стокгольм на церемонию вручения награды и что испытывает "фантастические чувства", оказавшись в кругу таких крупных русских писателей, как Иван Бунин и Борис Пастернак, тоже лауреатов Нобелевской премии по литературе.

Этой награды также удостаивались Михаил Шолохов, Александр Солженицын и, последним из русскоязычных писателей, Иосиф Бродский в 1987-м.

"МИР БЕЗ БЕРИИ, СТАЛИНА И ШОЙГУ"

Произведения Алексиевич стали доступны широкому кругу читателей с началом перестройки и гласности, которые провозгласил последний генсек ЦК КПСС Михаил Горбачев в конце 1980-х.

Среди наиболее известных - "Цинковые мальчики" о советских солдатах в Афганистане, "Чернобыльская молитва", в которой собраны рассказы свидетелей об аварии на Чернобыльской станции, и "У войны не женское лицо", которая развеивает миф о непогрешимости победы советских войск во Второй мировой войне и пролежала на полке несколько лет, так как советская власть мешала публикации.

Последняя книга Алексиевич - "Время second-hand" - посвящена истории 1990-х на территории бывшего СССР.

"Чувствую радость и одновременно тревогу: как держать эту планку? Огромное событие. Куча поздравлений", - сказала корреспондентам Рейтер Алексиевич, живущая в многоэтажке в центре Минска.

Она вернулась на родину четыре года назад после жизни за рубежом, и не участвует в политике в Белоруссии, где горстка оппонентов обвиняет президента Александра Лукашенко в диктатуре. Алексиевич дает понять, что не является сторонником Лукашенко, хотя не участвует в акциях протеста. По ее словам, официальный Минск старается ее не замечать, и Лукашенко не поздравил с престижной для страны наградой.

"Мне интересно, как он будет выпутываться из этой ситуации", - сказала Алексиевич.

Писательница выступила перед белорусской прессой, назвав себя апологетом "русского мира", по-своему трактуя этот термин, ставший для критиков Кремля после аннексии Крыма и восстания на востоке Украины символом агрессивного экспансионизма под предлогом защиты соотечественников.

"Я люблю добрый русский мир, гуманитарный русский мир. Но я не люблю мир Берии, Сталина, Шойгу", - сказала Алексиевич, поставив российского министра обороны в один ряд с советским диктатором и его подручным во главе репрессивной машины. Она назвала действия России на Украине "оккупацией" и "иностранным вторжением".

Российские интеллектуалы и критики Кремля встретили награду овациями.

"Всех поздравляю. Вот она - экспансия Русского Мира здорового человека", - написал в своем блоге видный борец с коррупцией Алексей Навальный, возглавивший в 2011-12 годах массовые уличные протесты против правления Владимира Путина.

"Человек, пишущий на русском языке, получил Нобелевскую премию по литературе".

Анна Рингстром Дэниэл Диксон, Андрей Маховский при участии Габриэлы Бачински в Москве. Текст Дениса Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below