March 3, 2016 / 3:57 PM / a year ago

Сирийское перемирие хрупкое, но в целом сохраняется - спецпосланник ООН

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Спецпосланник ООН по Сирии Стаффан де Мистура на пресс-конференции в Женеве. 3 марта 2016 года. Режим прекращения боевых действий в Сирии, вступивший в силу в субботу, пока сохраняется, но остается хрупким на фоне инцидентов в провинциях Хомс, Хама, Латакия и Дамаск, сказал в четверг спецпосланник ООН Стаффан де Мистура.Denis Balibouse

ЖЕНЕВА (Рейтер) - Режим прекращения боевых действий в Сирии, вступивший в силу в субботу, пока сохраняется, но остается хрупким на фоне инцидентов в провинциях Хомс, Хама, Латакия и Дамаск, сказал в четверг спецпосланник ООН Стаффан де Мистура.

По словам де Мистуры, его офис тесно сотрудничает с Россией и США, изучая любые боевые действия и "быстро вмешиваясь, чтобы обеспечить разрядку обстановки сторонами конфликта".

"К сожалению, мы вынуждены признать: как и при любом прекращении враждебных действий или перемирии, в особенности, в этом случае, все равно есть ряд мест, где бои продолжаются, включая части Хамы, Хомса, Латакии и Дамаска", - сказал де Мистура журналистам в Женеве.

"Таким образом, ситуацию можно назвать хрупкой, успех не гарантирован, но прогресс очевиден - спросите сирийцев".

Прекращение боев и интенсификация гуманитарных поставок в Сирию, особенно почти полумиллиону человек на осажденных территориях, крайне важны для подготовки почвы для мирных переговоров, сказал он.

Де Мистура, приостановивший первый раунд переговоров в прошлом месяце, планирует возобновить их 9 марта. Однако формат непрямых переговоров гибкий, и ряд участников может присоединиться через несколько дней, добавил он.

Ян Эгеланн, заместитель генсека ООН по гуманитарным вопросам, сказал, что прогресс есть и около 236 грузовиков доставили помощь 115.000 жителей за последние три недели.

"Мы считаем, что прекращение боевых действий приведет к большому прорыву и доставке (помощи) гораздо большему количеству людей, сотням тысяч человек в труднодоступных районах и на оставшихся осажденных территориях".

С момента вступления в силу режима прекращения огня спустя практически пять лет после начала войны в Сирии международные наблюдатели сообщают о нарушениях, но отмечают снижение масштаба насилия в стране.

Том Майлз и Стефани Небехэй. Перевод и текст Марины Бобровой

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below