29 марта 2016 г. / , 12:58 / через год

Обама винит журналистов за тон президентской гонки в США

Президент США Барак Обама выступает перед журналистами в Белом доме в Вашингтоне 18 декабря 2015 года. Обама возложил часть вины за тон президентской кампании на политическую журналистику, которая стеснена сокращающимися редакционными бюджетами и обесценивается переносом центра внимания на лайки и ретвиты в социальных сетях.Kevin Lamarque

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Президент США Барак Обама возложил часть вины за тон президентской кампании на политическую журналистику, которая стеснена сокращающимися редакционными бюджетами и обесценивается переносом центра внимания на лайки и ретвиты в социальных сетях.

Выступая на торжественном ужине в честь награждения премиями в области журналистики, Обама призвал представителей СМИ задавать более серьезные вопросы претендентам на пост президента. Он разочарован тем, что вульгарная риторика, насилие в ходе предвыборных собраний и нереалистичные предвыборные обещания постоянно мелькают в заголовках газетных статей, недвусмысленно намекнув на лидера президентской гонки от Республиканской партии Дональда Трампа.

"Первый вопрос, который я получаю во время путешествий по миру или в разговорах с мировыми лидерами о нашей политике, - это сейчас: "Что происходит в Америке?", - сказал Обама, описывая обеспокоенность международного сообщества вопросом, сможет ли США и далее эффективно функционировать.

"Это не потому, что люди в мире не видят сумасшедшей политики. Просто они понимают, что Америка - это место, где вы не можете позволить себе абсолютно сумасшедшую политику", - сказал он.

"Когда выбранные нами должностные лица и наши политические кампании становятся полностью оторванными от здравого смысла, фактов и анализа, когда не важно, что правда, а что нет, почти невозможно принимать правильные решения на благо будущих поколений".

По мнению Обамы, медиаландшафт в США сильно изменился со времени его первой президентской кампании в 2008 году, когда "приходилось расплачиваться, если ты говоришь одно, а затем делаешь что-то совершенно другое".

"Вопрос, так ли это еще в современном медиаландшафте? Это по-прежнему соблюдается?"

По словам Обамы, средства массовой информации обязаны копать глубже, несмотря на всё более ускоряющийся темп жизни в нынешний "век смартфонов" и серьезные финансовые трудности, которые испытывает новостной бизнес.

Для избирателей "было бы лучше, если бы миллиарды долларов в свободных СМИ сопровождались большей подотчётностью, особенно когда политики строят неосуществимые планы или дают обещания, которые они не смогут сдержать", - сказал президент.

Газета The New York Times ранее в марте писала, что за весь период предвыборной кампании Трамп получил бесплатную рекламу в независимых американских СМИ почти на $1,9 миллиарда. Его главный конкурент - сенатор-республиканец от штата Техас Тед Круз получил продвижение в СМИ на $313 миллионов, а лидер предвыборной гонки от Демократической партии - экс-госсекретарь Хиллари Клинтон - на $746 миллионов.

Роберта Рэмптон. Перевела Вера Сосенкова. Редактор Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below