March 30, 2016 / 9:48 AM / a year ago

Иранский аятолла видит будущее за ракетами, не переговорами

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Военный грузовик с ракетами и портретом аятоллы Али Хаменеи в кузове на параде в Тегеране 22 сентября 2015 года. Духовный лидер Ирана в среду назвал ракетную программу залогом будущего исламской республики, поддержав ястребов в своем окружении, которые отметают критику с Запада, озабоченного испытаниями баллистических ракет.Raheb Homavandi/TIMA

ДУБАЙ (Рейтер) - Духовный лидер Ирана в среду назвал ракетную программу залогом будущего исламской республики, поддержав ястребов в своем окружении, которые отметают критику с Запада, озабоченного испытаниями баллистических ракет.

"Те, кто утверждает, что будущее в переговорах, а не в ракетах - невежды или предатели", - приводит слова аятоллы Али Хаменеи официальный сайт духовного лидера исламской республики.

В прошлом году Тегеран согласился свернуть свою ядерную программу в обмен на отмену международных санкций и выход из изоляции. Это позволило стране вернуться на мировой рынок нефти в качестве экспортера и помогло успеху на выборах реформаторов, обещающих зеленый свет иностранным инвесторам торговле с Западом.

Однако переговоры с глобальными державами не вызывали удовольствия у аятолл и близких к ним силовиков, таких как Корпус стражей исламской революции, которые обещали продолжение ракетной программы "при любых условиях".

В октябре Иран нарушил запрет ООН, испытав высокоточную управляемую баллистическую ракету, способную нести ядерный заряд. Президент США Барак Обама назвал эти испытания нарушением "международных обязательств Ирана".

В январе США ввели санкции против 11 компаний и граждан за обеспечение иранской баллистической программы.

Бозоргмер Шарафедин. Перевод и текст Марии Жук и Дениса Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below