June 24, 2016 / 5:57 PM / a year ago

Папа римский в ходе визита в Армению сказал о "геноциде" вопреки предупреждениям Турции

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Папа римский Франциск во время визита Эчмиадзинский кафедральный собор в Армении. 24 июня 2016 года. Папа римский Франциск в пятницу отошёл от подготовленной речи и использовал для описания массового убийства армян в 1915 году слово "геноцид", которое уже вызвало ярость Анкары год назад.Andrew Medichini/Pool

ЕРЕВАН (Рейтер) - Папа римский Франциск в пятницу отошёл от подготовленной речи и использовал для описания массового убийства армян в 1915 году слово "геноцид", которое уже вызвало ярость Анкары год назад.

В обращении к президенту Армении и дипломатическому корпусу Франциск использовал армянский термин "Мец Егерн" ("великое зло"), но затем добавил в уже подготовленный текст словосочетание "тот геноцид", чтобы охарактеризовать событие, которое он также назвал "первым в печальной череде катастроф прошлого столетия".

Реакция Турции пока не последовала. Анкара отозвала посла из Ватикана после дипломатического скандала, произошедшего в 2015 году, когда понтифик употребил термин "геноцид".

Турция признает, что многие армяне-христиане были убиты в начавшихся 15 апреля 1915 года столкновениях с солдатами Османской империи, частью которой была Армения, но отрицает, что погибли сотни тысяч человек, что убийства были систематическими и что это был геноцид.

В прошлом году президент Турции Тайип Эрдоган во вторник осудил папу римского Франциска за то, что тот назвал массовые убийства армян в 1915 году геноцидом, и попросил понтифика больше так не делать.

Филип Пуллелла. Перевела Ксения Орлова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below