12 августа 2016 г. / , 07:47 / год назад

Двое погибли, десятки пострадали в результате взрывов на популярных курортах Таиланда

Полиция изучает место взрыва в Хуахине. Серия взрывов произошла на трех популярных курортах на юге Таиланда в четверг и пятницу, в результате чего два человека погибли и десятки пострадали. Это случилось всего через несколько дней после того, как страна на референдуме одобрила проект новой конституции, разработанный военным правительством.REUTERS TV

ХУАХИН, Таиланд (Рейтер) - Серия взрывов произошла на трех популярных курортах на юге Таиланда в четверг и пятницу, в результате чего два человека погибли и десятки пострадали. Это случилось всего через несколько дней после того, как страна на референдуме одобрила проект новой конституции, разработанный военным правительством.

Два взрыва прогремели в курортном городе Хуахине, расположенном примерно в 200 километрах к югу от Бангкока, в пятницу утром. Всего несколькими часами ранее, поздно вечером в четверг, сработали два взрывных устройства, в результате чего один человек погиб и 21 пострадал.

Девять раненых в результате двух взрывов в Хуахине в четверг вечером - иностранцы, сообщил замглавы полиции города Самер Юсамран. Взрывные устройства были приведены в действие с помощью мобильного устройства. Первый взрыв произошел за 20 минут до второго, на расстоянии примерно 50 метров, но в результате никто не пострадал.

В пятницу в Таиланде отмечается государственный праздник - день рождения королевы Сирикит.

В результате одного из взрывов, прогремевшего в пятницу утром в Хуахине, один человек погиб и трое были ранены, сказал журналистам в Бангкоке представитель полиции Крисана Паттаначароен.

Два небольших взрывных устройства сработали в туристическом районе Патонг на острове Пхукет, еще два - в провинции Пхангнга к северу от Пхукета в пятницу. В Патонге легкое ранение получил гражданин Таиланда.

Полиция считает, что серия взрывов - локальные диверсии, не связанные с международными экстремистскими группировками, сообщил Паттаначароен журналистам.

"Слишком рано делать выводы, - сказал он. - Но мы точно знаем, что эти инциденты не связаны напрямую с какими-либо видами терроризма, на самом деле это локальные диверсии, и мы пытаемся установить личности тех, кто за ними стоял".

"В стране нет конфликтов, которые могут привести к присутствию террористов. Поэтому мы можем сказать, что эти инциденты - не террористические атаки".

Полиция также сообщила, что не обнаружила доказательств того, что взрывы были скоординированы или связаны с каким-либо повстанческим движением провинций юга Таиланда, преимущественно населенных мусульманами.

Три южные провинции, где, в основном, проживают мусульмане, в 2004 году охватил кровопролитный мятеж, унесший с тех пор более 6.500 жизней. Эти районы на референдуме в воскресенье выступили против проекта новой конституции, разработанного военным правительством и одобренного большинством граждан страны.

Хуахин, Пхукет и Пхангнга находятся далеко от традиционной зоны конфликта, где мишенью для атак обычно становятся сотрудники сил безопасности, а не туристы.

Местные СМИ сообщили, что один человек погиб и пятеро пострадали в результате срабатывания еще двух взрывных устройств в провинции Сураттани на юге страны в пятницу.

Прапан Чанкаю при участии Оратхая Сриринга, Эми Савитта-Лефевр, Панарата Тхепгумпаната, Сурапана Бунтханома. Перевела Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below