August 24, 2016 / 1:47 PM / a year ago

Турция послала танки в атаку на "Исламское государство" в Сирии

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 7 МИНУТ

Танки турецкой армии на параде в Стамбуле 29 октября 2015 года. Турецкий спецназ, танки и ВВС при поддержке самолётов возглавляемой США международной коалиции, начали в среду первое согласованное наступление в Сирии с целью вытеснить боевиков "Исламского государства" с границы и предотвратить дальнейшее продвижение курдских повстанцев.Murad Sezer

КАРКАМЫШ, Турция (Рейтер) - Турецкий спецназ, танки и ВВС при поддержке самолётов возглавляемой США международной коалиции, начали в среду первое согласованное наступление в Сирии с целью вытеснить боевиков "Исламского государства" с границы и предотвратить дальнейшее продвижение курдских повстанцев.

Танковые подразделения и поддерживаемые Анкарой сирийские повстанцы в среду пересекли границу с Сирией в северной части страны. Операция направлена на освобождение сирийского приграничного города Джараблуса от боевиков "Исламского государства", сообщили Рейтер турецкие военные источники.

В понедельник член НАТО Турция пригрозила "полностью очистить" свои приграничные регионы от боевиков "Исламского государства", на которое возложило ответственность за взрыв, унесший 54 жизни на свадьбе курдов в выходные.

Корреспондент Рейтер сообщил турецко-сирийской границы, что на территории Сирии видны шесть турецких танков. Артиллерия и самолеты с утра среды обстреливают позиции "Исламского государства" и наносят по ним удары с воздуха.

Президент Тайип Эрдоган сказал, что операция направлена на боевиков "Исламского государства" и партию сирийских курдов "Демократический союз" (PYD), наступление которых на севере Сирии встревожило Турцию. Анкара считает PYD ответвлением курдских боевиков, ведя борьбу с повстанческими движениями внутри страны, провоцируя конфликт с Вашингтоном, который рассматривает группировку в качестве союзников в битве с ИГ.

"Этим утром в 4 часа утра (04.00 МСК) началась операция на севере Сирии против террористических группировок, которые постоянно угрожают нашей стране, таких, как ДАЕШ ("Исламское государство") и PYD", - сказал Эрдоган в Анкаре.

Вице-президент США Джо Байден прибыл в Турцию через несколько часов после начала операции в рамках заранее спланированного визита.

Операция "Щит Евфрата", названная в честь протекающей поблизости реки, стала первой крупной военной операцией для Турции после неудачной попытки госпереворота. Военный источник сообщил Рейтер, что поддерживаемые Турцией повстанцы взяли под контроль четыре деревни в ходе продвижения к Джараблусу.

Министр иностранных дел Сирии осудил то, что он назвал нарушением суверенитета страны, и обвинил Анкару во вторжении для замены боевиков ИГ "другими террористическими группировками".

Высокопоставленный американский чиновник, сопровождающий Байдена, сказал, что США хотят помочь Турции вытеснить боевиков ИГ с границы, оказывая военную поддержку и "синхронизируя" планы относительно Джараблуса с турками. Он сказал, что обстрел ведётся по целям "Исламского государства", а не по силам курдов.

Байден посетил Турцию в период, когда турецко-американские отношения проходят проверку на прочность. Турция возложила ответственность за организацию провалившейся попытки переворота на укрывшегося в США мусульманского священнослужителя Фетхуллаха Гюлена.

Эрдоган хочет экстрадиции Гюлена, но Вашингтон настаивает на неопровержимых доказательствах его вмешательства в попытку переворота, провоцируя волну антиамериканских настроений в подконтрольных турецким властям СМИ. Гюлен отрицает свою причастность.

удары с воздуха

Турецкая армия начала артобстрелы сирийского города Джараблус примерно в 4.00 МСК, в то время как турецкие и американские военные самолеты наносили удары по позициям боевиков "Исламского государства" с воздуха.

Турция впервые использует авиацию для нанесения ударов по территории Сирии с ноября прошлого года, когда турецкие военные сбили российский бомбардировщик в районе границы. Это также первое значительное вторжение турецкого спецназа в Сирию после непродолжительной операции по эвакуации гробницы Сулеймана Шаха, деда основателя Османской империи, в феврале 2015 года.

Турция и США надеются, что, оттеснив боевиков "Исламского государства" от границы, они лишат группировку контрабандного маршрута, благодаря которому ее ряды пополняются иностранными бойцами, а в ее казну поступают средства от незаконной торговли.

Но Турция рассчитывает таким образом также предупредить возможные попытки захвата Джараблуса отрядами сирийского курдского ополчения, которые играют важную роль в возглавляемой США кампании против "Исламского государства".

Курдские бойцы захватили большие участки территорий с начала конфликта в Сирии в 2011 году, и Анкара давно объявила реку Евфрат, протекающую восточнее Джараблуса, "красной чертой", которую ополченцы не должны пересекать.

Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу заявил, что курдские бойцы должны вернуться на восток от Евфрата, в противном случае Турция "сделает то, что необходимо". По его словам, операция знаменует собой переломный момент и ускорит освобождение сирийской провинции Алеппо от "Исламского государства".

По словам турецких военных источников, воздушные удары поразили 12 целей "Исламского государства", а артиллерийский огонь - 70.

"Цель операции - убедиться в безопасности границы и территориальной целостности Сирии, поддержав возглавляемую США коалицию в борьбе с "Исламским государством", - сказал один военный источник.

сша сдерживают курдов

Эрдоган сказал в среду, что Турция выступает за сохранение территориальной целостности Сирии и при необходимости возьмет инициативу в свои руки для поддержания этой территориальной целостности.

Между тем глава партии PYD Салех Муслим написал в твиттере, что Турция погружается в сирийское "болото" и потерпит поражение, как и "Исламское государство".

Курдские группировки уже контролируют часть северных территорий Сирии, фактически установив автономию с начала сирийской войны. Курдские Отряды народной самообороны (YPG), вооруженное ответвление PYD, во вторник получили почти полный контроль над городом Хасака, расположенном примерно в 250 км к востоку от Джараблуса.

Растущее влияние курдов взволновало Анкару, ведущую боевые действия с признанной незаконной Рабочей партией Курдистана (PKK), которую власти винят в эскалации вооружённого конфликта на юго-востоке Турции.

Поддерживаемый США альянс Демократические силы Сирии (SDF), в который входят YPG, ранее в августе отбил у боевиков ИГ город Манбидж к югу от Джараблуса.

Чиновник из США сказал, что Турция была недовольна операцией в Манбидже, но Вашингтон подчеркнул, что курды отступят, только когда город будет освобождён - что может занять несколько недель, - и они не продвинутся дальше на север. Это ответ на самый волнующий Анкару вопрос.

"Мы закрыли курдам путь на север, как минимум, если они хотят от нас поддержки", - сказал американский представитель.

Айла Джин Якли, Умит Оздал при участии Джеффа Мэйсона на борту Air Force Two, Орхана Джоскуна в Анкаре, Хумейры Памук, Асли Кандемира, Дэвида Долана, Османа Орсала и Дарена Батлера в Стамбуле. Перевод и текст Ксении Орловой и Веры Сосенковой

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below