6 сентября 2016 г. / , 21:22 / через год

Клинтон стыдит Трампа за комментарии о политике ФРС

Кандидат в президенты США от демократов Хиллари Клинтон выступает в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, 6 июля 2016 года. Клинтон раскритиковала своего конкурента от республиканцев Дональда Трампа за комментарии о денежно-кредитной политике американского центробанка, напомнив о независимости регулятора.Brian Snyder

ТАМПА, штат Флорида (Рейтер) - Кандидат в президенты США от демократов Хиллари Клинтон раскритиковала своего конкурента от республиканцев Дональда Трампа за комментарии о денежно-кредитной политике американского центробанка, напомнив о независимости регулятора.

Трамп обвинял Федеральную резервную систему в сохранении процентных ставок низкими в интересах президента-демократа Барака Обама, и призвал к изменению.

Инвесторы напряженно следят за дискуссией в ФРС, где ряд видных чиновников высказываются за повышение ставок, не менявшихся с прошлого декабря. Однако свежие данные о состоянии американской экономики остудили ожидания скорого повышения.

"Ты не должен комментировать действия ФРС, баллотируясь в президенты либо будучи президентом", - сказала Клинтон журналистам на борту самолета ее избирательного штаба.

"Слова влекут за собой последствия. Слова двигают рынки. Слова могут быть неправильно интерпретированы".

Выходец из Нью-Йорка Трамп сколотил миллиардное состояние в сфере недвижимости.

Клинтон посоветовала сопернику не вторгаться в сферу ответственности финансовых властей.

"Ему не нужно пытаться высказываться в расчете на повышение или понижение, и не нужно вносить ФРС в свой длинный список институтов и персон, которых он порочит и подвергает нападкам".

Бывшая госсекретарь в администрации Обамы и первая леди США в бытность президентом Билла Клинтона, претендентка на высший пост отмахнулась от данных опросов, указавших на сокращение отрыва между ней и Трампом.

"Мы придерживаемся своей собственной стратегии. И совершенно довольны тем, как развивается rxситуация. Но мы ничего не принимаем как само собой разумеющееся", - сказала Клинтон.

Джефф Мэйсон, перевод и текст Денис Дёмкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below