October 5, 2016 / 9:47 PM / 10 months ago

Дипломаты прочат экс-премьера Португалии в новые генсеки ООН

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Бывший премьер-министр Португалии Антониу Гутерриш, глава комитета ООН по делам беженцев, на пресс-конференциив Женеве 18 декабря 2015. Гутерриш, скорее всего, станет новым генеральным секретарем ООН, сказали дипломаты.Denis Balibouse/File photo - RTSQWTU

ООН (Рейтер) - Бывший премьер-министр Португалии Антониу Гутерриш, скорее всего, станет новым генеральным секретарем ООН; его кандидатура, как ожидается, будет вынесена на одобрение Генассамблеи в четверг, сказали дипломаты.

Постоянный представитель РФ при ООН Виталий Чуркин, являющийся председателем Совбеза в октябре, выразил надежду на то, что кандидатура Гутерриша будет одобрена единогласно.

С июня 2005 года по декабрь 2015 года португальский экс-премьер занимал пост верховного комиссара ООН по делам беженцев.

Гутерриш сменит представителя Южной Кореи Пан Ги Муна, который покинет пост в конце 2016 года, проведя в должности два срока. Гутерриш был премьер-министром Португалии с 1995 по 2002 год.

"Сегодня, после шестого предварительного голосования, у нас есть явный фаворит, и его имя - Антониу Гутерриш", - сказал Чуркин журналистам.

"Мы желаем господину Гутерришу удачи в исполнении обязанностей Генерального секретаря ООН в ближайшие пять лет", - добавил он.

Совбез ООН с июля проводил тайные голосования, чтобы достичь неформального консенсуса относительно кандидатуры нового генсека. В среду Гутерриш получил 13 голосов "за" и два "воздержался".

Совбез должен принять резолюцию за закрытыми дверями, чтобы рекомендовать кандидатуру Гутерриша Генассамблее для назначения на пятилетний срок с 1 января 2017 года. Резолюция будет принята, только если получит как минимум 9 голосов "за", а также если ни один постоянный член Совбеза не воспользуется правом вето.

Мишель Николз. Перевод и текст Марины Бобровой. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below