September 30, 2008 / 7:21 AM / 9 years ago

США разочарованы выборами в Белоруссии

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ВАШИНГТОН (Рейтер) - США разочарованы воскресными выборами в Белоруссии, где оппозиции вновь не досталось ни одного места в парламенте, заявил официальный Вашингтон.

"США разочарованы тем, что...парламентские выборы в Белоруссии были далеки от международных стандартов и тем, что правительство Белоруссии не смогло сдержать обещание обеспечить прозрачный подсчет голосов", - говорится в заявлении представителя Госдепартамента Шона Маккормака.

Президент Белоруссии Александр Лукашенко говорил, что рассматривает голосование как шанс на восстановление отношений с Западом: правящий с 1994 года белорусский лидер является в США и Евросоюзе персоной нон- грата из-за обвинений в фальсификации итогов предыдущих выборов.

Однако наблюдатели от Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе сочли белорусские выборы не соответствовавшими стандартам демократии.

Госдепартамент в очередной раз призвал Белоруссию выполнить международные обязательства, обеспечивая подлинно свободные выборы и уважая права человека.

"Такие шаги необходимы для существенного улучшения взаимоотношений между Соединенными Штатами и Белоруссией", - сказал Маккормак.

Запад не признал честными ни одни выборы в Белоруссии с середины 1990- х.

Джоанн Аллен, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below