September 30, 2008 / 11:03 AM / 9 years ago

КНДР может помешать импорту газа из РФ в Южную Корею

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 4 МИНУТ

СЕУЛ (Рейтер) - Соглашение Сеула с Москвой об импорте российского газа имеет экономический смысл для бедной ресурсами Южной Кореи, однако его исполнению может помешать серьезная проблема - трудности с получением разрешения от Северной Кореи на то, чтобы газопровод прошел по ее территории.

Согласно документу, подписанному в понедельник, четвертая крупнейшая экономика Азии получит право доступа к российскому природному газу на протяжении 30 лет после 2015 года. Стоимость сделки - $90 миллиардов за импорт в Южную Корею 10 миллиардов кубометров газа в год и строительство трубопровода из Владивостока, который оценивается в $3 миллиарда.

Однако газопровод должен будет пересечь территорию коммунистической Северной Кореи, которая формально находится в состоянии войны с богатым южным соседом. Взаимоотношения двух стран стали еще более холодными с тех пор, как консерватор Ли Мен Бак занял пост президента в этом году.

"Северная Корея получит экономическую выгоду от присутствия газопровода... это будут денежные сборы, а кроме того, они могут предложить нам рабочую силу и ресурсы", - сказал Мун Хон Сик, старший аналитик из Института стратегии национальной безопасности.

"В конечном счете, Северная Корея, возможно, согласится... но с ней будет непросто согласовать детали, учитывая статус состояния двух Корей", - добавил он.

Благодаря газопроводу нищая Северная Корея могла бы получать около $100 миллионов в год в виде отчислений за трубопровод.

"Если Россия примет активное участие в заключении сделки, велика вероятность, что Северная Корея даст согласие", - считает Жон Хюн Гон, аналитик из корейского Института международной экономики.

В период холодной войны Советский Союз был главным союзником Северной Кореи, и Россия является одним из немногих могущественных государств, сохраняющих относительно хорошие отношения с ней.

"Однако может быть поднят вопрос об энергетической безопасности, учитывая то, что две Кореи переживают время наихудших дипломатических отношений", - сказал Жон.

Россия уже ведет с Северной Кореей переговоры о проверке технической осуществимости газопровода, которую проведут государственные газовые компании Korea Gas Corp и Газпром, сообщило министерство энергетики Южной Кореи.

Стоимость газопровода, который пройдет из Владивостока по побережью Тихого океана, составит $3 миллиарда.

Если планы по его строительству не увенчаются успехом, Южная Корея, вероятно, будет импортировать сжиженный газ с помощью танкеров-газовозов.

решимость

В начале нынешнего десятилетия Россия обещала поставлять газ в Южную Корею, но строительство газопровода неоднократно откладывалось из-за необходимости поставлять газ через Северную Корею или более дорогостоящим подводным путем.

План строительства железнодорожной связи между Россией и Южной Кореей также не выполнялся годами.

"Русские первыми предложили строительство газопровода, так что это (разрешение Северной Кореи) - вопрос, за который будет ответственна Россия", - сказал министр энергетики Ли Же Хун.

Последнее соглашение, которое президент Ли подписал в Москве в понедельник - это часть его политики получения доступа к энергетическим ресурсам стран бывшего СССР, в частности России.

Южная Корея является вторым крупнейшим в мире импортером сжиженного газа, а государственная компания Kogas - крупнейшим коммерческим покупателем сжиженного газа. Страна потребляет около 37 миллиардов кубометров газа в год.

Анжела Мун при участии Ким Жун Хюн, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below